Algeria: 30 generals in prison… the ties of “Bādist November” Network was undone.

https://www.alquds.co.uk/الجزائر-30-جنرالا-في-السجن-وفك-خيوط-شبكة/?fbclid=IwAR0RMKHXWqICVoST7g-Q-DNXucPzj3Fd9HysVWZyFUuYr_yGAYJNprbhwyI     

2021 July 14

London. Al-Quds Al-‘Arabī

An Algerian newspaper revealed that some 30 Generals and Major Generals, in addition to other Colonels are in military prison now mostly on charges of corruption and other dangerous matters.

The last of the inmates was the former Secretary-General for the Ministry of National Defense Major General ‘Abd al-Ḥamīd Ġarīs, whom the judge of the military investigation in the Military Tribunal in al-Balīd (50 kilometers west of the capital) ordered to be put in prison with temporal arrest last week on a a number of charges, including: “illegal wealth accumulation, malicious use of position and embezzlement of public funds”.

The “al-Waṭan” [Homeland – Amaraia] (private, speaking in French) said that aside from the corruption charges Major General Ġarīs in involved with other imprisoned generals in the so called “Bādist November” systematic electronic campaign war and spreading dangerous suggestions about dividing Algerians upon ethnic, identity and loyalty matters, but also defaming the National Movement.

The “Bādisism” in linked to ‘Abd al-Ḥamīd ibn Bādis [locally known as Bin Bādis – Amaraia] born in 1940, who is described as the leader of the Algerian Renaissance. As for the “Novemberism”, the term is linked to 1 November, the memory day of the war of independence against the colonialism. Those who started this electronic war are accused to just exploit here terms to break the units of the Algerians with dangerous suggestions about national peace and national unity.

Many of the currently detained officers belong to this network, and at the top of their list is Major General Wāsīnī Bū‘izza former General Director of the Internal Security., who was denominated to conscript. Bū‘izza was convicted on two charges. For the first in relation to corruption, illegal wealth accumulation and embezzlement he was punished with 8 years, while for second he was punished with 16 years  in prison in a matter connected to falsification and attempt to influence the presidential elections, which was won by President ‘Abd al-Mağīd Tabbūn. However, Bū‘izza is accused with support for former cultural minister ‘Izz ad-Dīn Mayhūbī to make him obtain the position of the president.

“Apart from the corruption cases some of the generals are connected to a network of electronic warfare called “Bādist November” and promoting dangerous suggestions for the division of the Algerians upon ethnic and identity matters and defaming the National Movement.”

Apart from Bū‘izza, there is Major General Nabīl, former commander of the Military Security’s Central Command; Major General ‘Abd al-Qādir Lašaham, general director of communications; Major General ‘Alī ‘Akrūm, who was leading the vital equipment department before being promoted by the late Chief of Staff Qā‘id Ṣāliḥ to lead one fo the richest departments of the army, which is the planning and logistics department. He is also detained on charges of “illegal wealth accumulation”, “malicious use of position” and “embezzlement of public funds, in addition to “exploitation of influence”.

According to the newspaper the most prominent name is Major General ‘Abd al-Qādir Lašaham considering he had a great role in appointing the Sergeant Major Qarmīṭ Būnuwayra to be the personal secretary of the late Chief of Staff Qā‘id Ṣāliḥ, so that he would be his [Lašaham‘s] eyes. Lašaham also played an important role in the escape of Būnuwayra to Turkey, before he was apprehended by local authorities and extradited to Algeria.

Būnuwayra escaped to Turkey a week after Qā‘id Ṣāliḥ passed away in a hearth attack on 23 December 2019, meaning some 10 days after the presidential elections, which led to ‘Abd al-Mağid Tabbūn becoming president.

Despite his modest military rank, Būnuwayra, who was described as “treasury of secrets” for Qā‘id Ṣāliḥ, he had a major role and is considered as “head of the network”, which led to the dismemberment of the network by generals called “Bādist November” connected by interested and lobby to the decision making centers in Algeria.

On 2 August 2020 a statement by the security institutions held that “by the order of Mr. President, Commander in Chief of the Armed Forces and the Minister of National Defense, and also by cooperation between our institutions and the Turkish security institutions retired Lieutenant Qarmīṭ Būnuwayra, who escaped from the country was arrested and handed over”.

Since his extradition, interrogation and handing him over to the military tribunal in al-Balīda the arrest campaign did not stop against leaders of the army under the rule of Qā‘id Ṣāliḥ.

Lebanon experiences protests and blocking of roads for reasons of ongoing collapse of the local currency.

The cutting of roads come as a protest against the dwindling of the Lebanese pound, which goes in hand with the raise in prices and the fallback of buying capability for the citizens.

The investigations reveled that the accused exploited his position to appropriate wealth, money and real estate properties inside and outside of the country, and he was also in contact with retired military personnel abroad.

Būnuwayra faced charges linked to leaking secret and sensitive documents and informations from the headquarters of the National Defense Ministry.

 

 


الجزائر: 30 جنرالا في السجن.. وفك خيوط

14 – يوليو – 2021

لندن ـ “القدس العربي

كشفت صحيفة جزائرية أن نحو 30 جنرالًا ولواءً، بالإضافة إلى ضباط آخرين برتبة عقيد، يوجدون في السجن العسكري في قضايا فساد في الغالب وقضايا أخرى خطيرة

وكان آخر المسجونين الأمين العام السابق لوزارة الدفاع الوطني اللواء عبد الحميد غريس، الذي أمر قاضي التحقيق العسكري في المحكمة العسكرية بالبليدة (50 كيلومترا غرب العاصمة) بوضعه بالحبس المؤقت الأسبوع الماضي بتهم عدة من بينها “الإثراء غير المشروع وإساءة استخدام الوظيفة واختلاس الأموال العمومية

وقالت صحيفة “الوطن” (الخاصة والناطقة بالفرنسية) إنه إلى جانب قضايا الفساد فاللواء غريس متورط مع جنرالات آخرين مسجونين في شبكة حرب الدعاية الإلكترونية الممنهجة لما يسمى بـ”الباديسية النوفمبرية”، والترويج لطروحات خطيرة لتقسيم الجزائريين بقضايا العرق والهوية والتهجم وتشويه الحراك الشعبي

و”الباديسية” هي نسبة إلى العلامة عبد الحميد بن باديس، المتوفى في 1940، والذي يوصف برائد النهضة الجزائرية، أما “النوفمبرية” فنسبة لأول نوفمبر ذكرى حرب التحرير الجزائرية ضد الاستعمار. واتُهم القائمون على هذه الحرب الإلكترونية باستغلال المصطلحين فقط لضرب وحدة الجزائريين بطروحات خطيرة على السلم الأهلي والوحدة الوطنية

وتضم هذه الشبكة، العديد من كبار الضباط الموقوفين حاليًا، على رأسهم اللواء واسيني بوعزة، المدير العام السابق للأمن الداخلي، الذي تم تنزيل مرتبته إلى جندي. وأُدين بوعزة في قضيتين الأولى بعقوبة 8 سنوات تتعلق بالفساد والتربح غير المشروع والتزوير، والثانية بـ16 سنة سجنا في قضايا تتعلق بالتزوير ومحاولة التأثير على نتائج الانتخابات الرئاسية التي فاز فيها الرئيس عبد المجيد تبون، حيث اتهم بوعزة بدعم وزير الثقافة الأسبق عز الدين ميهوبي للوصول لمنصب الرئيس

إلى جانب قضايا الفساد جنرالات متورطون في شبكة حرب الدعاية الإلكترونية لما يسمى بـ”الباديسية النوفمبرية”، والترويج لطروحات خطيرة لتقسيم الجزائريين بقضايا العرق والهوية والتهجم على الحراك

وإلى جانب بوعزة هناك اللواء نبيل، القائد السابق في المديرية المركزية لأمن الجيش، واللواء عبد القادر لشخم، المدير المركزي للاتصالات، واللواء علي عكروم الذي ترأس دائرة العتاد المهمة قبل أن يعينه الراحل قايد صالح على رأس واحدة من أهم الإدارات الغنية في الجيش وهي التنظيم واللوجستيات، المحبوس هو كذلك بتهم “الإثراء غير المشروع” و”إساءة استخدام المنصب” و”تبديد الأموال العامة” إضافة إلى “استغلال النفوذ

وبحسب الصحيفة يبرز اسم اللواء عبد القادر لشخم باعتبار أنه كان له دور كبير في تعيين المساعد الأول قرميط بونويرة سكرتيرا خاصا لرئيس الأركان الراحل قايد صالح بغرض أن يكون عينا له، كما لعب لشخم دورا في فرار بونويرة إلى تركيا قبل أن تلقي سلطاتها القبض عليه وتُسلمه للجزائر

وفرّ بونويرة إلى تركيا بعد أسبوع من وفاة قايد صالح، بنوبة قلبية في 23 ديسمبر 2019 أي بعد نحو 10 أيام من الانتخابات الرئاسية، التي تمخض عنها وصول عبد المجيد تبون للرئاسة

وبرغم رتبته البسيطة في الجيش إلا أن بونويرة، الذي يوصف بـ”خزنة أسرار” قايد صالح كان له دور كبير، ويعتبر “رأس الخيط” الذي سيتم بعدها تفكيك شبكة ما تسمى بـجنرالات “الباديسية النوفمبرية” المتشابكة بمصالح وبدهاليز مراكز القرار في الجزائر

وفي 02 آب/ أغسطس 2020، جاء في بيان لمصالح الأمن أنه “بأمر من رئيس الجمهورية القائد الأعلى للقوات المسلحة وزير الدفاع الوطني، وبالتنسيق بين مصالحنا الأمنية ومصالح الأمن التركية، تم تسليم واستلام المساعد الأول المتقاعد قرميط بونويرة الفار من بلده

ومنذ تسلمه والتحقيق معه وتقديمه أمام القضاء العسكري في البليدة، لم تتوقف عملية توقيف كبار قادة الجيش النافذين في عهد قايد صالح

وكشفت التحقيقات أن المتهم استغل منصبه في تكوين ثروات وأموال وامتلاك عقارات داخل وخارج الوطن، كما كان على تواصل مع عسكريين متقاعدين موجودين بالخارج

ووجهت لبونويرة تهم متعلقة بتسريب وثائق ومعلومات سرية وحساسة من مقر وزارة الدفاع الوطني