The Iranian Revolutionary Guards announce the details of its operations against one of the main Mossad bases in Erbil in Iraqi Kurdistan and against a terrorist gathering in the Syrian Idlib.
16 January
The Iranian Revolutionary Guards issued the fourth statement about the operation in carried out at Monday midnight and which targeted a hideout of the Israeli Mossad in Erbil in Iraqi Kurdistan region, but also a terrorist hideout of the “Turkestan Party” in the Syrian Idlib.
The statement confirmed that the aerospace division of the Revolutionary Guards on Monday night carried out a totally successful missiles operation targeting hideout of the Mossad’s spies in Iraqi Kurdistan region and a hideout of the terrorist leaders and members who were connected to the latest terrorist attacks in Iran, especially the Dā‘iš cells.
حرس الثورة في إيران يعلن تفاصيل استهدافه تجمعات لإرهابيين في سوريا ومقراً للموساد الإسرائيلي في إقليم كردستان👇#الميادين #حرس_الثورة_الإسلامية #العراق #إيران #كردستان #أربيل pic.twitter.com/eC5D1cKoSZ
— قناة الميادين (@AlMayadeenNews) January 16, 2024
The statement pointed out that the operations included launching 24 ballistic missiles, which all reached their targets with precision.
The missiles spread out according to the following: 4 “Haybat Šekan” missiles from Hūzestān where launched against the hideout of the radicals in Idlib. 4 missiles from Western Iran and 7 others from Northwestern Iran were launched at the Mossad base in Iraqi Kurdistan region. 9 missiles of various types were launched against terrorist groups in the occupied parts of Syria.
The statement ended confirming the Iranian people that the operations of the Revolutionary Guards will continue until the last drop of the martyrs become revenged.
The details of the operations were the main topic during the telephone conversation between the Commander of the Iranian Revolutionary Guards Aerospace Division Brigadier General Amīr ‘Alī Ḥāğīzāde and the commander of the Revolutionary Guards Lieutenant General Ḥosseyn Salāmī last midnight l that was shown in a video footage that was shared and also includes segments of the launching of these missiles within the operation.
Ḥāğīzāde talking to Salāmī said: “Sir, we inform you that at exactly 12 p.m., thank God, the whole operation got carried out with success”, after which he explained the details of the operation.
بعد استهداف حرس الثورة الإسلامية تجمعات لإرهابيين في #سوريا ومقراً للموساد الإسرائيلي في إقليم #كردستان، عُلّق في ساحة فلسطين في العاصمة الإيرانية طهران لوحة حائط كتب عليها بالفارسية والعبرية "جهزوا توابيتكم".#الميادين #إيران #طهران #جهزوا_توابيتكم pic.twitter.com/J16EQEuspL
— قناة الميادين (@AlMayadeenNews) January 16, 2024
Also Brigadier General Ḥāğīzāde commenting the operation stated that the Iranian Revolutionary Guards launched the operation in retaliation to the crimes of the radical Dā‘iš groups “that had killed a large number of our citizens in Kermān”.
Ḥāğīzāde announced that the Guards from the most southern part of Iran managed to hit an important hideout of the radicals from a distance of around 1300 kilometers in an area that is under the occupation of the radical groups in Idlib and also targeted the hideout of Dā‘iš in the region to the East of the Euphrates that led to the elimination of a large number of them. 11 ballistic missiles were launched in response to the crimes of the Zionist Entity in Syria.
The Iranian Fars News agency has mentioned that the attack against the Mossad hideout in Erbil led to the killing of 4 high level officials of the Mossad and that the targeted hideout was operation in the cover of a residential villa. It was 115 kilometers away from the city and not in a residential area. That is the third hideout in the region used for conspiracy and that was built on two cement floors equipped with radar and surveillance equipment.
The agency mentioned that the Iranian missiles bombardment against the terrorists in Idlib led to the elimination of another large number of leaders of the Dā‘iš terrorist organization.
In the same context commander of the “Muḥammad Messenger of God” Division of the Iranian Revolutionary Guards Brigadier General Ḥasan Ḥasanzāde in a meeting on Tuesday in the city of Tehran announced that Iran will retaliate to any attack, or aggressive movement against the Iranian people, wether it was small or major.
Ḥasanzāde said: “Last night the hideout of the spies and the terrorists was destroyed. This step tells them that Iran combats all attempts and must refrain from committing any mistake against us”.
He confirmed that any steps of the Revolutionary Guards today will continue until the enemies of Iran are toppled and all of them regret their doings. Thus pointing out that the Revolutionary Guards in the shortest time managed to carry out the instructions of the Leader of the Revolution (as-Sayyid ‘Alī Hāmeneī) and the retaliation to the attacks came in response to the demands of the martyrs’ families.
Pic: The ruins of the targeted Mossad hideout in Erbil
حققت أهدافها بدقة”.. حرس الثورة في إيران يكشف تفاصيل عملية أربيل وإدلب
حرس الثورة في إيران يعلن تفاصيل عمليته ضدّ أحد المقار الرئيسة للموساد في أربيل في كردستان العراق وتجمعات الإرهابيين في إدلب السورية
16 كانون الثاني
أصدر حرس الثورة الإسلامية في إيران البيان الرابع حول العملية التي نفذت منتصف ليل الاثنين، والتي استهدفت مقراً للموساد الإسرائيلي في أربيل في إقليم كردستان – العراق ومقار الإرهابيين في “الحزب التركستاني” في إدلب السورية.
وأكد البيان أنّ القوة الجوفضائية في حرس الثورة قامت ليلة أمس بعملية صاروخية ناجحة بالكامل، استهدفت مقار لجواسيس الموساد في إقليم كردستان العراق، ومقراً لتجمع قادة وعناصر إرهابيين على علاقة بالاعتداءات الإرهابية الأخيرة في إيران، ولا سيما خلايا “داعش” الإرهابية
وأشار البيان إلى أنّ العملية تضمنت إطلاق 24 صاروخاً بالستياً تمكنت جميعها من تحقيق أهدافها بدقة.
وتوزعت الصواريخ كالتالي: 4 صواريخ من طراز “خيبر شكن” من خوزستان إلى مقار التكفيريين في إدلب، و4 صواريخ من غرب إيران و7 صواريخ أخرى من شمال غربي إيران نحو مقار الموساد في إقليم كردستان العراق، و9 صواريخ متنوعة على مقار المجموعات الإرهابية في مناطق محتلة من سوريا.
وختم البيان بالتأكيد للشعب الإيراني أنّ عمليات حرس الثورة ستستمر حتى الانتقام لآخر قطرة دماء للشهداء
تفاصيل العملية كانت محور اتصال هاتفي بين قائد القوة الجو فضائية في حرس الثورة الإيراني العميد أمير علي حاجي زاده وقائد حرس الثورة اللواء حسين سلامي عند منتصف الليلة الماضية، وهو ما يظهره مقطع فيديو متداول يتضمن أيضاً مشاهد لإطلاق الصواريخ ضمن العملية.
واستهل حاجي زاده كلامه مخاطباً سلامي بالقول: “سيدي، أعلمكم أنه عند الساعة 12 تماماً، الحمد الله، تمت كل العملية بنجاح”، قبل أن يشرح له تفاصيل العملية
كذلك، صرّح العميد حاجي زاده معلقاً على العملية أنّ حرس الثورة في إيران قام بعملية مركبة رداً على جرائم المجموعات الداعشية التكفيرية “التي أوقعت عدداً كبيراً من مواطنينا في كرمان”.
وأعلن حاجي زاده أنّ الحرس تمكن، ومن أقصى جنوب إيران، من ضرب مقر مهم للتكفيريين على مسافة 1300 كلم في منطقة تحت احتلال المجموعات التكفيرية في إدلب، واستهدف مقار لداعش في شرق الفرات، ما أدّى إلى القضاء على عدد منهم، وأطلق 11 صاروخاً باليستياً رداً على جرائم الكيان الصهيوني في سوريا.
وكانت وكالة “أنباء فارس” الإيرانية قد ذكرت أنّ استهداف مقر الموساد في أربيل أدّى إلى مقتل 4 مسؤولين رفيعي المستوى في الموساد، وأنّ المقر المستهدف كان تحت غطاء فيلا سكنية، ويبعد 15 كيلومتراً عن المدينة، وليس في منطقة سكنية، وهو المقرّ الثالث في المنطقة من حيث الاستحكام المعماري، وهو مصمّم من طبقتي إسمنت، ومزوّد برادارات وأجهزة تنصّت.
وذكرت الوكالة أنّ القصف الصاورخي الإيراني على الإرهابيين في إدلب أدّى إلى القضاء أيضاً على عدد من قادة تنظيم “داعش” الإرهابي.
وفي السياق ذاته، أعلن قائد فيلق “محمد رسول الله”، التابع لحرس الثورة في ايران، العميد حسن حسن زادة في اجتماع اليوم لمجلس مدينة طهران، أنّ إيران ستردّ على أي اعتداء أو أي تحرك لأعدائها ضدّ الشعب الإيراني، صغيراً كان أم كبيراً.
وقال زادة: “الليلة الماضية، تمّ تدمير مقار للجواسيس والإرهابيين. هذا الإجراء يعني لهم أن إيران ترصد كل محاولاتهم، وعليهم أن يبتعدوا عن ارتكاب أي خطأ ضدها”.
وأكد أنّ تحرك حرس الثورة يوم أمس سيستمر حتى إحباط أعداء ايران وجعلهم نادمين، لافتاً إلى أنّ حرس الثورة تمكن في أقصر مدة زمنية من تنفيذ توجيهات قائد الثورة (السيد علي خامنئي) والردّ على الأعداء تلبيةً لطلب عوائل شهداء كرمان