Tunisia: an armed person killed in a security operation in the al-Qaṣṣarīn Heights.

http://www.almayadeen.net/news/politics/1382440/تونس–مقتل-مسلح-في-عملية-أمنية-في-مرتفعات-القصرين                                     

 

February 25, 2020, 23:40

al-Mayadeen net

An armed person got killed as a first result in a security operation in the al-Qaṣṣarīn Heights in Tunisia. The local media pointed out that the operation is still ongoing and that the National Guard Forces keeps an armed group under siege in the same area.

An armed person got killed in an exchange of fire between security units and the Tunisian army from one side and terrorist organizations on the other on Tuesday on al-Qaṣṣarīn Heights.

The spokesman of the National Guard Forces, Ḥussām ad-Dīn al-Ğibālī said that “in an operation of the National Guard and Army units an exchange of fire happened, which lead to the killing of a terrorist member as a first result”.

Local media sources pointed out that the security operation is ongoing and the units of the National Guard are sieging a terrorist group in the same area.

 


تونس: مقتل مسلّح في عملية أمنية في مرتفعات القصرين

 

25 شباط 23:40

الميادين نت

مقتل مسلّح كحصيلة أولية في عملية أمنية في مرتفعات القصرين في تونس، ووسائل إعلام محلية تشير إلى أن العملية الأمنية متواصلة، وأن قوات الحرس الوطني تحاصر مجموعة مسلحة بالمنطقة نفسها

قتل مسلّح بعد تبادل لإطلاق النار بين الوحدات الأمنية والعسكرية التونسية من جهة وجماعات إرهابية من جهة أخرى اليوم الثلاثاء في مرتفعات القصرين

الناطق باسم قوات الحرس الوطني حسام الدين الجبالي قال إن “تبادل إطلاق النار وقع خلال عملية أمنية لقوات الحرس والجيش الوطنيين ما أسفر عن مقتل عنصر إرهابي كحصيلة أولية

وأشارت وسائل إعلام محلية إلى أن العملية الأمنية متواصلة، وأن قوات الحرس الوطني تحاصر مجموعة مسلحة بالمنطقة نفسها