https://www.almayadeen.net/news/politics/العنف-الطائفي-يتوسع-في-سوريا—-رويترز–تنقل-شهادات-عن-طرد-ا
The Reuters agency in a report talks about the sectarian violence that hundreds of ‘Alawīs were facing in the Syrian coastline in March. What is in the testimonies of the citizens?
30 April
The Reuters agency published a report talking about the sectarian violence hundreds of ‘Alawīs have been facing in the Syrian coastline since March. This violence has extended to the Syrian capital Damascus, showing testimonies of Syrian citizens facing sectarian excesses.
The sectarian violence extends to Damascus
The Reuters agency quoted Syrian officials and claims of ‘Alawīs, human rights groups and 12 people recounting their testimonies that the sectarian violence has extended to the capital Damascus, and that the security forces forced hundreds of ‘Alawīs to leave their homes in Damascus since interim Syrian president Aḥmad aš-Šar‘a took power in Syria.
Executive Director of the “Syrians for Truth and Justice” human rights organization Bassām al-Aḥmad said: “For sure we are not talking about independent events. We are talking about hundreds, if not thousands of cases of evictions” at a time of unprecedented reports of mass eviction operations against ‘Alawīs from their privately owned homes, according to the agency.
Two government officials according to their statements confirmed that thousands of people were evicted from their homes in Damascus since al-Asad was deposed, most of them being ‘Alawīs, the majority of them living in governmental residence blocks linked to their occupations in government institutions, hike they are not working anymore as they lost their right to remain.
It has been revealed that hundreds were evicted from their homes they own simply for being ‘Alawīs, after interviews were held with a number of officials and victims.
The agency pointed out that the Ministry of Interior that oversees the General Security Service and the office of aš-Šar‘a did not respond to the requests to comment.
It pointed out that the ‘Alawīs are concerned that the eviction operations are all part of settling systematic sectarian scores by the new rulers of Syria.
Hundreds of complaints of forced displacement
The agency quoted an official at the Rural Damascus Municipality responsible for administering the general services refusing to reveal his identity saying that they have received hundreds of complaints from people who were chased away by force.
In one of the outskirts of Damascus the director of the ‘Alawī municipality, who asked not to reveal his identity because of the sensitive nature of the matter said that in March 250 families out of around 2000 families there were evicted.
The director of the municipality shared with Reuters a recorded statement from March by a person that is a member of the General Security Service. The official of the General Security Service asked the director of the municipality to find empty homes for the families from the north.
Also quoting him it added: “when the head of the municipality informed him that there are no apartments to be rented the official told him: “empty one of the homes of the pigs, referring to the ‘Alawīs”.
War Plunder Committee
3 high ranking officials of the General Security Service reported that the new authorities have set up two committees to administer the properties of individuals who are believed to be linked to the former government.
The two sources explained that one of these committees is responsible for confiscation, while the other is handling the complaints.
These committees were set up when the forces of aš-Šar‘a were closing in on Damascus in December and was formed following a similar entity known as “War Plunder Committee” in its former headquarters in Idlib. Thus according to sources at the General Security Service.
On 16 April the STJ handed in a complain in cooperation with the Municipality of Rural Damascus calling for stopping the atrocities against properties based on “sectarian” bases and to return the stolen properties.
Half a million ‘Alawīs moved to Damascus
According to Fabrice Ballanche, and expert of Syrian affairs and an assistant professor at the University of Lyon the estimated suggest that half a million ‘Alawīs moved to the coastal regions after they were expelled from the capital, Homs, Aleppo and other parts of Syria following the fall of al-Asad.
According to Syrian affairs expert Joshua Landis, Director of the Middle East Studies in the University of Oklahoma the General Security Service set up by aš-Šar‘a recently is the extension of the security forces that had ruled Idlib Province.
He added that the General Security Service now claims to include the police, the federal investigation office, the central intelligence agency and the national guards all in one agency.
In the al-Asad neighborhood close to Ḥarastā in rural Damascus civil servant Umm Ḥussayn, a mother of four children said that two armed masked men came to her private home on 16 January and addressed themselves as members of the General Security Agency.
Umm Ḥussayn said that the two men gave her 24 hours to leave, as her son is in a wheelchair. Many government agencies called for her remaining in her home and she received some reassurances. On the next day around 10 a.m. the two men returned and gave her two minutes to leave. She said that they also confiscated a shop owned by her family in the neighborhood which was rented.
“Transitional oppression, not transitional justice”
On 12 February the Governor of Damascus called upon those citizens who say their properties had been confiscated sinfully to file complaints at the municipality.
Reuters have visited one of these residential areas in March. An official confirmed who refused to reveal his name confirmed that there is a pattern: armed men expelling people without orders from the government and they prohibit them to take their properties that raid the place.
The sources said that the majority of the confiscations are targeting Syrians with low of middle income who lost their jobs and are in need of basic necessities to pay the price from getting out of this situation.
Another official at another directorate in Damascus said that the evictions have happened during the night without following required legal procedures.
Landis said: “the situation is chaotic, but this systemic madness has a unique feature, to terrorize the people and to proclaim to the whole world that the ‘Alawīs will not return (to power)”.
He added: “There is no transitional justice. There is only transitional oppression”.
Pic: A Syrian family leaving the Ḥamīmīm base after they had taken shelter there following the sectarian violence witnessed in the Syrian coastline
العنف الطائفي يتوسع في سوريا.. “رويترز” تنقل شهادات عن طرد العلويين من منازلهم
وكالة “رويترز” تتحدث في تقرير عن العنف الطائفي الذي تعرض له مئات العلويين. في الساحل السوري في شهر آذار/مارس الفائت. ماذا جاء في شهادات المواطنين؟
30 نيسان
نشرت وكالة “رويترز” تقريراً يتحدث عن العنف الطائفي الذي تعرض له مئات العلويين. في الساحل السوري في شهر آذار/مارس الفائت، وتمدد هذا العنف إلى العاصمة السورية دمشق، عارضة شهادات لمواطنين سوريين تعرضوا لانتهاكات طائفية.
العنف الطائفي يمتد إلى دمشق
ونقلت “رويترز” عن مسؤولين سوريين وزعماء علويين وجماعات حقوق. إنسان و12 شخصاً رووا شهاداتهم أن العنف الطائفي امتد إلى العاصمة دمشق، وأن قوات الأمن أجبرت مئات العلويين. على مغادرة منازلهم في دمشق، منذ أن تقلد الرئيس السوري الانتقالي أحمد الشرع السلطة في سوريا.
وقال بسام الأحمد، المدير التنفيذي لمنظمة حقوق الإنسان “سوريون. من أجل الحقيقة والعدالة”: “نحن بالتأكيد لا نتحدث عن حوادث مستقلة. نحن نتحدث عن مئات، إن لم يكن آلاف، حالات الإخلاء”، في وقت. لم يسبق أن وردت أنباء عن عمليات إخلاء جماعي للعلويين من منازلهم المملوكة للقطاع الخاص، وفقاً للوكالة.
وأكد مسؤولان حكوميان، بحسب قولها، أن آلاف الأشخاص. طردوا من منازلهم في دمشق منذ إطاحة الأسد، أغلبيتهم من العلويين، معظمهم يقيمون في مساكن حكومية مرتبطة بوظائفهم. في مؤسسات الدولة، وبما أنهم لم يعودوا يعملون فقد فقدوا حقهم في البقاء.
وكشفت أن المئات طردوا من منازلهم المملوكة لهم لمجرد أنهم. علويون، بعدما أجرت مقابلات مع عدد من المسؤولين والضحايا.
ولفتت إلى أن وزارة الداخلية، التي تشرف على. جهاز الأمن العام، ومكتب الشرع لم يستجيبوا لطلبات التعليق.
وأشارت إلى أن العلويين يخشون أن تكون عمليات الإخلاء جزءاً من. تصفية حسابات طائفية ممنهجة من جانب الحكام الجدد في سوريا.
مئات الشكاوى من التهجير بعنف
ونقلت عن مسؤول في مديرية ريف دمشق المسؤولة عن إدارة الخدمات. العامة، رفض الكشف عن هويته، قوله إنهم تلقوا مئات الشكاوى من أشخاص تم تهجيرهم بعنف.
وقال رئيس بلدية علوي في إحدى ضواحي دمشق، والذي طلب عدم. الكشف عن هويته بسبب حساسية الأمر، في مارس/آذار الماضي، إن 250 أسرة من أصل 2000 أسرة هناك طُردت.
وشارك رئيس البلدية مع “رويترز” مكالمة مسجلة في مارس/آذار مع. شخص يدعي أنه عضو في جهاز الأمن العام
طلب مسؤول جهاز الأمن العام من. رئيس البلدية إيجاد منزل فارغ لعائلة من الشمال.
وأضافت نقلاً عنه: “عندما أخبره رئيس البلدية بعدم وجود شقق للإيجار، قال. له المسؤول: “أفرغ أحد منازل هؤلاء الخنازير، في إشارة إلى العلويين”.
لجنة غنائم الحرب
وأفاد 3 مسؤولين كبار في جهاز الأمن العام أن السلطات الجديدة أنشأت. لجنتين لإدارة ممتلكات الأفراد الذين يُعتقد أنهم مرتبطون بالنظام السابق.
وأوضح المصدران أن إحدى اللجنتين مسؤولة عن. المصادرة، فيما تتولى الأخرى معالجة الشكاوى.
وتم إنشاء هذه اللجان عندما اقتربت قوات الشرع من دمشق. في ديسمبر/كانون الأول، وتم تشكيلها على غرار كيان مماثل يعرف باسم “لجنة غنائم الحرب” في معقله السابق في إدلب، بحسب مصادر جهاز الأمن العام.
وفي 16 أبريل، قدمت STJ شكوى بالتعاون مع مديرية ريف دمشق، تدعو إلى وقف. انتهاكات الملكية بدوافع “طائفية” وإعادة الممتلكات المنهوبة.
نصف مليون علوي انتقلوا إلى دمشق
ووفقاً لفابريس بالانش، الخبير في الشؤون السورية وأستاذ مشارك في. جامعة ليون، فإن التقديرات تشير إلى أن نصف مليون علوي انتقلوا إلى المناطق الساحلية بعد طردهم من العاصمة. وحمص وحلب وأجزاء أخرى من سوريا في أعقاب سقوط الأسد.
وبحسب الخبير في الشؤون السورية جوشوا لانديس، رئيس مركز دراسات. الشرق الأوسط في جامعة أوكلاهوما، فإن جهاز الأمن العام الذي أنشأه الشرع مؤخراً هو امتداد للقوة الأمنية التي حكمت محافظة إدلب.
وأضاف أن جهاز الأمن العام يبدو الآن وكأنه يضم الشرطة ومكتب التحقيقات. الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية والحرس الوطني، كلهم في جهاز واحد.
وفي حي ضاحية الأسد قرب حرستا بريف دمشق، قالت أم حسين، وهي. موظفة مدنية وأم لأربعة أطفال، إن رجلين مسلحين وملثمين جاءا إلى منزلها الخاص في 16 يناير/كانون. الثاني، وعرّفا عن نفسيهما بأنهما من عناصر جهاز الأمن العام.
وقالت أم حسين للوكالة إن الرجال منحوها مهلة 24 ساعة للمغادرة، لأن ابنها يعتمد. على كرسي متحرك. وقد ناشدت العديد من الجهات الحكومية لإبقائها في منزلها، وحصلت على بعض التطمينات. وفي اليوم التالي، عند نحو الساعة العاشرة صباحاً، عاد الرجال. وأمهلوها دقيقتين للمغادرة. وقالت إنهم صادروا أيضاً متجراً تملكه عائلتها في الحي، وكانت تؤجره.
“ظلم انتقالي لا عدالة انتقالية“
في 12 فبراير/شباط، دعا محافظ دمشق المواطنين الذين يقولون إن. ممتلكاتهم تمت مصادرتها ظلماً إلى تقديم شكاوى إلى المديريات.
وقد زارت “رويترز” أحد هذه المساكن في شهر مارس/آذار. وقد أكد. المسؤول الذي رفض الكشف عن اسمه وجود نمط: أفراد مسلحون يطردون الناس دون أمر من. المحكمة، ويمنعونهم من أخذ ممتلكاتهم، ثم يقتحمون المكان.
وقالت المصادر إن غالبية عمليات المصادرة استهدفت سوريين من ذوي الدخل. المنخفض والمتوسط فقدوا وظائفهم، ويفتقرون إلى الموارد اللازمة لدفع ثمن الخروج من هذا الوضع.
وقال مسؤول آخر في مديرية أخرى في دمشق إن عمليات الطرد. حدثت خلال الليل من دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة.
وقال لانديس: “الوضع فوضوي، لكن لهذا الجنون منهجٌ خاص، وهو إرهاب الناس. وإعلام العالم أجمع بأن العلويين لم يعودوا (في السلطة)”.
وأضاف: “لا عدالة انتقالية. لا يوجد سوى ظلم انتقالي