Source: Agencies 24 January 09:20
The Russian Ministry of Defense announces that “Russia and the Syrian soldiers once again renovated the “al-Ğarrāḥ” airport and the Russian warplanes have been deployed there”.
The Russian Ministry of Defense announced that the Russian warplanes have been deployed in the al-Ğarrāḥ airport which has been renovated in Syria and also hopes that with the Syrian Air Forces, they will be able to cover the northern border of the country.
In a statement, the ministry has announced that “Russia and Syrian soldiers once again renovated the al-Ğarrāḥ airport that was destroyed during the combat actions in the northern part of the Syrian Arab Republic and that enabled the systematic deployment and joint use for the Russian and Syrian Air Forces”.
The statement added: “equipment has been installed for lighting, more than 9 kilometers of fortifications and receiving space for all kinds of military transport equipment and tactical planes for the army on the airport”.
The Ministry counties saying that “above all this, the command and control tower has been equipped communication devices and wireless technical support tools for the flights which allow journey at all times”.
Also that “the guarding and the lands defenses around the airport has been organized and Russian and Syrian air defense have been applied”. Thus according to the Ministry.
The Ministry mentioned that “the joint concentration of the Russian and Syrian air forces in the al-Ğarrāḥ airport will allow covering the international border and secure the safety of the civilians in the northern and northeastern parts of the Syrian Arab Republic”.
The opening ceremony of the airport was attended by the commander of the Russian forces in Syria, General Andrey Serdyukov, and Syrian Defense Minister Lieutenant General ‘Alī Ayyūb ‘Abbās, in addition to military personnel and honorary guests from both countries.
During the ceremony, the warplanes and helicopters of the Russian Aerospace Forces and of the Syrian Air Forces displayed their fighting capabilities and the Syrian special forces performed a parachute drop from helicopters and the confinement and destruction of virtual enemies.
On 24 May 2017, al-Mayadeen reported that the Syrian Army had regained control over the al-Ğarrāḥ airport and a number of villages and towns in the eastern countryside of Aleppo after a military operation during which 3 thousand armed men of the Dā‘iš organization fell or got injured.
Pic: The Russian warplanes are being deployed at the al-Ğarrāḥ airport in Northern Syria.
الجيشان الروسي والسوري يفتتحان مطار “الجرّاح” مجدداً لاستخدامه بشكل مشترك
المصدر: وكالات 24 كانون الثاني 09:20
وزارة الدفاع الروسية تعلن أن “العسكريين الروس والسوريين أعادوا ترميم مطار الجرّاح، والطيران العسكري الروسي انتشر فيه
أعلنت وزارة الدفاع الروسية، أن الطيران العسكري الروسي انتشر في مطار الجرّاح الذي تم ترميمه في سوريا، وأن تفاعله مع القوات الجوية السورية يجعل من الممكن تغطية الحدود الشمالية للبلاد.
وأوضحت الوزارة في بيان، أن “العسكريين الروس والسوريين أعادوا ترميم مطار الجرّاح، الذي دُمر خلال الأعمال القتالية في الجزء الشمالي من الجمهورية العربية السورية، وقد أتاح ذلك تنظيم الانتشار والاستخدام المشترك لطيران القوات الجوية الروسية والقوات الجوية السورية”.
وأضاف البيان: “جرى نصب معدات للإضاءة وأكثر من 9 كيلومترات من التحصينات، وساحة لاستقبال جميع أنواع وسائل النقل العسكري والطيران التكتيكي التابع للجيش في المطار”.
وتابعت الوزارة أنه “علاوةً على ذلك، تم تجهيز برج القيادة والتحكم بوسائل الاتصالات والدعم الفني اللاسلكي للرحلات الجوية، مما يسمح برحلات على مدار الساعة”.
كما “تم تنظيم الحراسة والدفاع الأرضي حول المطار، ونشر أنظمة الدفاع الجوي الروسية والسورية”، وفق الوزارة.
وذكرت الوزارة إنّ “التمركز الجوي المشترك للقوات الجوية الروسية والسورية في مطار الجرّاح يسمح بتغطية حدود الدولة وضمان سلامة المدنيين في المناطق الشمالية والشمالية الشرقية في الجمهورية العربية السورية”.
وحضر حفل افتتاح المطار قائد القوات المسلحة الروسية في سوريا الفريق أول أندريه سيرديوكوف، ووزير الدفاع السوري العماد علي محمود عباس، إضافةً إلى عسكريين وضيوف شرف من كلا البلدين.
وخلال الحفل، استعرضت طائرات ومروحيات تابعة للقوات الجوفضائية الروسية والقوات الجوية السورية القدرات القتالية، وقامت قوات خاصة سورية بتنفيذ إنزال مظلي من المروحيات والقيام بمحاصرة وتدمير عدو وهمي.
وفي 24 أيار/مايو 2017، أفادت مراسلة الميادين بأنّ الجيش السوري استعاد السيطرة على مطار الجرّاح، وعدد من القرى والبلدات في ريف حلب الشرقي، بعد عمليات عسكرية سقط خلالها 3 ألاف من مسلحي تنظيم داعش بين قتيل وجريح