Iranian Foreign Minister Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān reveals that Iranian President Ebrāhīm Ra’īsī will soon visit Algeria, at the same time with the upcoming works of the summit between the leaders of the gas exporting countries in the OPEC group.
25 January
Iranian Foreign Minister Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān has revealed that Iranian President Ebrāhīm Ra’īsī wishes to pay a visit to Algeria soon.
This came during the bilateral negotiations between the Iranian minister and his colleague, Algerian Minister of Foreign Affairs Aḥmad ‘Aṭṭāf in the UN headquarters in New York on the margins of a special session about Palestine.
The two ministers addressed several cases important for the two countries along with the ways to enhance the bilateral relations, especially on the event of the official visit the Iranian President is about to take to Algeria that had been announced by Amīr ‘Abdollahiyān. The two sides have also discussed the situation in the occupied Palestinian Territories and the implications of the continuing Israeli aggression against the Gaza Strip the regional security and stability.
The two foreign ministers confirmed the importance of developing bilateral ties in the fields of politics, economics, and trade and the need for implementing the previous agreements between the two countries. They also expressed their readiness to draft and sign the documents for cooperation in other fields.
The IRNA official Iranian news agency reported that the two ministers confirmed the need to immediately stop the war crimes that “Israel” is committing against the residents of the Gaza Strip and for an immediate ceasefire, but also to block the forced expulsion of the Palestinians.
It should be remembered that the Iranian President will participate in the meetings of the Gas Forum that will take place in Algiers, and there this will be the appropriate occasion for holding a bilateral meeting with Algerian President ‘Abd al-Mağīd Tabbūn.
About the upcoming meeting in Algiers between the leaders of the gas-producing states in the OPEC organization, ‘Aṭṭāf expressed that the participation of the Iranian President in this meeting “has a special importance”.
Algiers will host the seventh summit of the presidents and governments of the International Gas Producers’ Forum from 29 February to 2 March 2024.
It should be pointed out that the Iranian President had invited his Algerian colleague to visit Tehran at the soonest possible time.
Pic: Iranian President Ebrāhīm Ra’īsī (archive)
وزير الخارجية الإيراني يكشف عن زيارة مرتقبة لرئيسي إلى الجزائر
وزير الخارجية الإيراني، حسين أمير عبد اللهيان، يكشف عن زيارة الرئيس الإيراني، إبراهيم رئيسي، إلى الجزائر قريباً، وذلك تزامناً مع أعمال الاجتماع المرتقب لقادة منتجي الغاز في منظمة “أوبك
25 كانون الثاني
كشف وزير الخارجية الإيراني، حسين أمير عبد اللهيان، عن اعتزام الرئيس الإيراني، إبراهيم رئيسي، القيام بزيارة إلى دولة الجزائر قريباً.
وجاء ذلك خلال محادثاتٍ ثنائية جمعت الوزير الإيراني مع نظيره، وزير الشؤون الخارجية الجزائري، أحمد عطّاف، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك، على هامش الجلسة الخاصة بفلسطين.
وتناول الوزيران عدّة ملفاتٍ مهمة للبلدين، على غرار سبل تعزيز العلاقات الثنائية، ولا سيما في أفق الزيارة الرسمية التي سيقوم بها الرئيس الإيراني إلى الجزائر، والتي أعلن عنها أمير عبد اللهيان، كما تطرّق الطرفان إلى الأوضاع في الأراضي الفلسطينية المحتلة، وتداعيات العدوان الإسرائيلي المُستمر على قطاع غزة على أمن واستقرار المنطقة.
وأكّد وزيرا الخارجية أهمية تطوير العلاقات الثنائية في المجالات السياسية والاقتصادية والتجارية وضرورة تنفيذ الاتفاقيات السابقة بين البلدين، كما أعربا عن الاستعداد لصياغة وتوقيع الوثائق المطلوبة في مجالات التعاون الأخرى.
وأفادت وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية “إرنا”، بأنّ الوزيرين أكّدا ضرورة الوقف الفوري لجرائم الحرب التي ترتكبها “إسرائيل” ضد سكان قطاع غزة، والوقف الفوري لإطلاق النار، والتصدّي للتهجير القسري للفلسطينيين.
يُذكر أنّ الرئيس الإيراني سيشارك في اجتماعات منتدى الغاز التي ستقام في الجزائر، حيث ستكون المناسبة مواتية لعقد لقاءٍ ثنائي مع الرئيس الجزائري، عبد المجيد تبّون.
وفي إشارةٍ إلى اجتماع الجزائر المرتقب لقادة منتجي الغاز في منظمة “أوبك”، اعتبر عطّاف أنّ مشاركة الرئيس الإيراني في هذا الاجتماع “تحظى بأهميةٍ خاصة”.
وتستعد الجزائر لاحتضان القمة السابعة لرؤساء وحكومات منتدى الدول المصدّرة للغاز، من 29 شباط/فبراير المُقبل، إلى 2 آذار/مارس 2024.
يُشار إلى أنّه سبق وأن دعا الرئيس الإيراني، نظيره الجزائري إلى زيارة طهران في أقرب فرصة ممكنة