Source: al-Mayadeen net + Agencies 6 February 21:00
The level of victims of the earthquake that hit the Syrian areas is increasing and the sources confirm to the Syrian “al-Waṭan” newspaper that a large number of air cargo companies cannot land in the Syrian airports fearing the American and European sanctions against Syria.
The number of victims of the earthquake that hit the Syrian areas has increased it has taken the life of 1400 people and more than 2400 have been injured at least.
The reporter of al-Mayadeen said that the number of collapsed buildings in Aleppo has reached up to 60. The number of victims in Aleppo province has reached 161 and 512 were injured. 18 evacuation shelters have been opened for those displaced by the earthquake in the province.
In Ḥamā 4 buildings have collapsed and the number of victims has reached up to 37 people, while 80 have been injured. 4 evacuation shelters have been opened.
In Latakia Province, the number of collapsed buildings has reached up to 75 buildings and 232 victims lost their lives following the earthquake. Thus Latakia has the largest level of casualties up to 700 injured, and 12 evacuation shelters have been opened.
In Ṭarṭūs province the number of collapsed buildings reached 27, the number of deaths up to 430, and the number of injuries up to 1315. 34 evacuation shelters have been opened.
ما الذي تحتاجه #دمشق لمواجهة تداعيات #زلزال_سوريا_تركيا؟ #الميادين #زلزال pic.twitter.com/dA2a1etbFB
— قناة الميادين (@AlMayadeenNews) February 6, 2023
A large number of cargo companies could not land in Syrian airports in fear of the American sanctions
Despite the number of fatalities has increased the source of the Syrian “al-Waṭan” newspaper has confirmed that a large number of air cargo companies were unable to land in the Syrian airports of fear of the American and European sanctions against Syria.
The source added that this ban comes at a time when a number of states asked the Syrian Airlines Company to transport tons of relief by their civilian planes though they are not licensed to carry large weights of aid.
The same source continued that “despite all that, the Syrian companies agreed to carry the reliefs that will arrive from tomorrow on to the airports of Aleppo, Latakia, and Damascus.
عاجل – أكدت مصادر ملاحية امتناع عدد كبير من شركات الشحن الجوي من الهبوط في المطارات السورية خشية العقوبات الأميركية والأوروبية على سورية في الوقت الذي طالبت عدة دول من شركات الطيران السورية نقل أطنان من المساعدات على متن طائراتها المدنية غير المخصصة لنقل أحجام كبيرة من المساعدات
— جريدة الوطن (@AlwatanSy) February 6, 2023
At the same time, the Council of the Middle Eastern Churches demanded the immediate lifting of the sanctions on Syria and allowing all materials to arrive there.
Syria denied the Israeli claims
As the picture becomes more clear today Syria denied all that have been circulated in the Israeli media about the claims of Israeli officials concerning a plea Syria issued to the Israeli Entity to help in the rescue.
An official Syrian source has categorically denied the validity of what the Prime Minister of the Israeli Occupation Benjamin Netanyahu mentioned that he received a request for help rescuing the earthquake victims.
The official source added that if Netanyahu had received a request in this regard then it is surely from his allies and friends at the “Dā‘iš” organization, the “an-Nuṣra Front” and the other terrorist organizations saying “that the Occupying Entity is the reason for calamities, wars, and turmoils in the region and it is the last which has the right to talk about giving help and support”.
عاجل – مصدر رسمي سوري ينفي لـ"#الوطن" بشكل قاطع صحة ما ذكره رئيس وزراء الاحتلال "الإسرائيلي" بتلقي طلب للمساعدة في إغاثة ضحايا #الزلزال من أي جهة #سورية.
— جريدة الوطن (@AlwatanSy) February 6, 2023
Syrian Foreign Ministry
The Syrian Foreign Ministry has issued a statement in which it said that Damascus expresses its thanks to the states and organizations that expressed solidarity with it and its people and showed readiness to provide help.
The Syrian Foreign Ministry turned to the U.N. member states, its organizations, and specialized funds to help. Damascus facing a destructive earthquake.
On his behalf, Syrian Foreign Minister Fayṣal al-Miqdād said that his country is ready to provide assistance to the U.N. organizations in the process of providing relief that is needed by its affected population.
عاجل – مصدر رسمي سوري ينفي لـ"#الوطن" بشكل قاطع صحة ما ذكره رئيس وزراء الاحتلال "الإسرائيلي" بتلقي طلب للمساعدة في إغاثة ضحايا #الزلزال من أي جهة #سورية.
— جريدة الوطن (@AlwatanSy) February 6, 2023
Monday dawn Syrian President Baššār al-Asad held an emergency cabinet meeting to discuss the implications of the earthquake that hit Syria with a force of 7.8 magnitudes that caused the death of hundreds of victims, a large number of injuries and the collapse and damage of dozens of living buildings.
The preliminary examination of the situation following the huge earthquake, and the evaluation of the provinces and the most affected areas are ongoing. The damage was mostly concentrated in the provinces of Aleppo, Ḥamā, and Latakia.
Based on the current situation an emergency mobilization plan was issued on a national level led by the central operations command acting around the clock, while the ground task forces work locally.
ترأس السيد الرئيس بشار الأسد اجتماعاً طارئاً لمجلس الوزراء صباح اليوم لبحث تداعيات الزلزال الذي ضرب سورية فجر اليوم بقوة بلغت 7.7 درجة متسبباً بسقوط مئات الضحايا وعدد كبير من الإصابات وانهيار وتصدع العشرات من الأبنية السكنية. pic.twitter.com/mLYOgPGxqD
— Syrian Presidency (@Presidency_Sy) February 6, 2023
Pic: The number of victims in Syria has increased following the earthquake to around 1400 dead and 2400 injured
سوريا: حصيلة وفيات الزلزال تتجاوز 1400.. والعقوبات الأميركية تزيد في المعاناة
المصدر: الميادين نت + وكالات 6 شباط 21:00
حصيلة ضحايا الزلزال، الذي ضرب مناطق في سوريا، ترتفع، ومصادر تؤكد لجريدة “الوطن” السورية امتناع عدد كبير من شركات الشحن الجوي من الهبوط في المطارات السورية، خشية العقوبات الأميركية والأوروبية على سوريا.
ارتفعت حصيلة ضحايا الزلزال، الذي ضرب مناطق في سوريا، بحيث أودى بحياة أكثر من 1400 شخص، وأُصيب أكثر من 2400 آخرين على الأقل.
وأفادت مراسلة الميادين بأنّ عدد المباني المنهارة في حلب وصل إلى 60 مبنى. ووصلت حصيلة الوفيات في محافظة حلب إلى 161 ضحية، و512 إصابة، وتم افتتاح 18 مركزاً لإيواء المتضررين من جراء الزلزال في المحافظة.
وفي حماة، انهارت 4 مبانٍ، ووصل عدد وفياتها إلى 37 شخصاً، وإصابة 80 حالة، وتم افتتاح 4 مراكز إيواء فيها.
وفي اللاذقية، وصل عدد المباني المنهارة إلى 75 مبنىً، وتوفي فيها 232 ضحية عقِب الزلزال، لتسجل اللاذقية أعلى نسبة من حيث الإصابات، قاربت ـ700 إصابة، وافتُتح فيها 12 مركزاً للإيواء.
وفي محافظة طرطوس، وصل عدد الإصابات إلى 27، وبلغ عدد الوفيات 430، وعدد الإصابات 1315، ومراكز الإيواء 34 مركزاً
امتناع عدد كبير من شركات الشحن من الهبوط في المطارات السورية خشية العقوبات الأميركية
وعلى رغم ارتفاع عدد القتلى، فإن مصدراً أكّد لجريدة “الوطن” السورية امتناع عدد كبير من شركات الشحن الجوي من الهبوط في المطارات السورية، خشية العقوبات الأميركية والأوروبية على سوريا.
وأضاف المصدر أنّ هذا المنع يأتي في الوقت الذي طلبت عدة دول إلى شركات الطيران السورية نقل أطنان من المساعدات على متن طائراتها المدنية غير المخصصة لنقل أحجام كبيرة من المساعدات.
وتابع المصدر أنّه “على الرغم من ذلك، فإن الشركات السورية وافقت على نقل المساعدات التي ستصل اعتبارا من يوم الغد إلى مطارات حلب واللاذقية ودمشق
نفي سوري للمزاعم الإسرائيلية
ومع وضوح المشهد خلال اليوم، نفت سوريا كل ما يُنشر في وسائل الإعلام الإسرائيلية، فيما يتعلق بمزاعم المسؤولين الإسرائيليين بشأن طلب تقدمت به سوريا إلى الكيان الإسرائيلي للمساعدة على الإغاثة.
ونفى مصدر رسمي سوري، بصورة قاطعة، صحة ما ذكره رئيس وزراء الاحتلال الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، بشأن تلقي طلب للمساعدة على إغاثة ضحايا الزلزال.
وأضاف المصدر الرسمي أنه إذا كان نتنياهو تلقى طلباً من هذا القبيل فهو بالتأكيد من حلفائه وأصدقائه في تنظيم “داعش” و”جبهة النصرة” والمنظمات الإرهابية، قائلاً “إن كيان الاحتلال هو سبب الويلات والحروب والتوترات في المنطقة، وهو آخر من يحق له الحديث عن تقديم العون والمساعدة
الخارجية السورية
وأصدرت وزارة الخارجية السورية بياناً قالت فيه إنّ دمشق تعرب عن شكرها للدول والمنظمات التي تضامنت معها ومع شعبها، وأبدت استعدادها لتقديم المساعدة.
وناشدت الخارجية السورية الدول الأعضاء في الأمم المتحدة ووكالاتها وصناديقها المختصة مساعدة دمشق في مواجهة الزلزال المدمر.
من جهته، قال وزير الخارجية السوري، فيصل المقداد، إن بلاده مستعدة لتقديم التسهيلات للمنظمات الأممية في سبيل تقديم المساعدات التي يحتاج إليها المواطنون المتضررون.
وفجر اليوم الإثنين، ترأس الرئيس السوري، بشار الأسد، اجتماعاً طارئاً لمجلس الوزراء من أجل البحث في تداعيات الزلزال الذي ضرب سوريا بقوة بلغت 7.8 درجات، متسبباً بسقوط مئات الضحايا، وعدد كبير من الإصابات، والانهيار والتصدع للعشرات من الأبنية السكنية.
وتم تقييم الوضع الأولي الراهن عقب الزلزال الكبير وتحديد المحافظات والمواقع الأكثر تضرراً، والتي تركزت، بصورة أكبر، في محافظات حلب وحماة واللاذقية.
وبناءً على الواقع الراهن، تم وضع خطة تحرك طارئة على المستوى الوطني تقودها غرفة عمليات مركزية، تعمل على مدار الساعة، بالإضافة إلى فرق ميدانية على الأرض