Sudan: the “Rapid Support Forces” and their allies form an official plan to form a balanced government.

https://www.almayadeen.net/news/politics/السودان–قوات–الدعم-السريع–وحلفاؤها-يتوصلون-إلى-رؤية-رسمية

The Rapid Support Forces and their allies sign a temporal constitution with the aim to set up a balanced official government in Sudan.

4 March

According to what the Reuters agency reported, the Rapid Support Forces in Sudan and the groups allied to it singed a temporal constitution on Tuesday taking a step closer to set up a balanced government during the war ongoing for two years with the Sudanese army that threatens with tearing the country apart.

According to the statement of the army, the Rapid Support has launched its newest offensive with long ranged drones against the electricity infrastructure targeting the biggest power plant in Sudan at the Meroe dam, which has led to a shortage in electric power in large areas in Northern Sudan.

The Sudanese Army Command announced a moving gains in the Eastern Nile region in an attempt to surround the Rapid Support Forces in the capital Khartoum.

The constitution led by the Rapid Support Forces aim to replace the constitution that was signed in 2019, and the new constitution states setting up a government and draws up a roadmap for what it describes as “a federal secular state divided into eight regions”.

The constitution also stipulates the basic human rights granting the regions to “determine their fate”, if the relevant conditions are not solved, most important of them “separating religion from the state”.

The constitution calls for setting up a united national army, with the signatories being in agreement to make is a “cornerstone”.

Amongst those singing the message was “the Popular Movement to Liberate Sudan – Northern Strip”, having a secular inclination that controls huge areas in Southern Kurdufān in Sudan, but also other, smaller groups.

The Rapid Support Forces and their allies stated that the “government will be formed within the upcoming weeks”, yet it is unclear who will be included and where would it operate.

 

 

Pic: Scene from a street in the city of Omdurman that was ravaged during the ongoing war in Sudan

 


السودان: قوات “الدعم السريع” وحلفاؤها يتوصّلون إلى رؤية رسمية لتشكيل حكومة موازية

قوات “الدعم السريع” وحلفاؤها يوقّعون دستوراً انتقالياً، بهدف إقامة. حكومة موازية للحكومة الرسمية في السودان

4 آذار

وقّعت قوات “الدعم السريع” في السودان وجماعات متحالفة معها دستوراً انتقالياً، الثلاثاء، يقرّبها خطوة. من إقامة حكومة موازية، خلال الحرب المستمرة منذ عامين مع الجيش السوداني، والتي تهدد بتقسيم البلاد، بحسب ما ذكرت وكالة “رويترز“.

وشنت “الدعم السريع” أحدث هجوم لها، عبر طائرات من دون طيار بعيدة المدى على البنية التحتية للكهرباء، مستهدفة. أكبر محطة لتوليد الطاقة في السودان في سد مروي، وفقاً لبيان للجيش، الأمر الذي أدى إلى انقطاع. التيار الكهربائي في مناطق واسعة من شمالي السودان.

وأعلنت قيادة الجيش السوداني تحقيق مكاسب في منطقة شرق النيل، في. مسعى لتطويق قوات الدعم السريع في العاصمة الخرطوم.

ويهدف الدستور، الذي تقوده قوات “الدعم السريع”، إلى أن يحل مكان الدستور الذي تم توقيعه. عام 2019. وينص الدستور الجديد رسمياً على إنشاء حكومة، ويرسم خريطة لما يصفه بأنه “الدولة الفيدرالية العلمانية المقسمة إلى ثمانية أقاليم”.

وينصّ الدستور أيضاً على وثيقة للحقوق الأساسية، تمنح المناطق الحق في “تقرير المصير” إذا لم يتم. استيفاء شروط معينة، وأهمها “فصل الدين عن الدولة”.

ويدعو الدستور إلى إنشاء جيش وطني واحد، على أن يكون. الموقعون على الاتفاق بمنزلة “النواة”.

ومن بين الموقعين على الرسالة “الحركة الشعبية لتحرير السودان – قطاع الشمال”، ذات التوجه العلماني، والتي. تسيطر على مناطق شاسعة في جنوبي كردفان في السودان، ومجموعات أخرى أصغر حجماً.

وقالت قوات “الدعم السريع” وحلفاؤها إن “الحكومة سيتم تشكيلها في الأسابيع المقبلة”، لكن من. غير الواضح من سيكون ضمنها، أو من أين ستعمل