Sudan: American security delegation in Port Sudan and the army continues targeting the “Rapid Support”.

https://www.almayadeen.net/news/politics/السودان–وفد-أميركي-أمني-في-بورتسودان-والجيش-يواصل-استهداف

An American security delegation visits the Sudanese Port Sudan to assess the security situation there and to take a decision to relaunch the operation of the American embassy. The Sudanese army continues to target the groups and positions of the “Rapid Support Forces” at al-Ğazīra, Khartoum and Kordofan.

6 May

A high level Sudanese source have revealed that an American security delegation arrived in Port Sudan in the northeast of Sudan.

It mentioned that the aim of the visit of the American delegation is to hold a series of negotiations with Sudanese officials.

The sources pointed out that the American security delegation started to assess the security situation in Port Sudan in order to take a decision about relaunching the work of the American embassy there.

The army targets the “Rapid Support” concentrations in al-Ğazīra and Khartoum

On the ground the warplanes of the Sudanese army carried out a number of strikes on Sunday morning against the areas where the “Rapid Support Forces” are concentrated in the region of aš-Šabāriqa to the east of the city of Wadd Madanī in al-Ğazīra Province in the middle of the country.

The sticks concentrated on the agricultural areas adjacent to aš-Šabāriqa, while the local media mentioned that the troops of the “Rapid Support” are present in the areas and neighborhoods of a city in the area amongst the civilians.

In Khartoum Province in the middle of Sudan the army forces still present at the bases to the north of Omdurman targeted the “Rapid Support Forces” since Saturday with artillery shells at the area of Baḥrī in the capital Khartoum.

The strikes of the Army targets the “Rapid Support” in the North of Kordofān

In addition to that eyewitnesses and local sources reported that Sudanese army with several strikes have planes attacked the concentrations of the Rapid Support Forces at the cities of ar-Rahad and Umm Rawāba in the north of Kordofān Province.

The eyewitnesses and the local sources mentioned that the recent attack of the army on Monday is within the series of areal strikes targeting these forces that took hold of the two cities.

At the end of last week members of the “Rapid Support” raided the homes of some residents at the outer neighborhoods of the city of Umm Rawāba.

President of the Transitional Sovereignty Council and General Commander of the Armed Forces General ‘Abd al-Fattāḥ al-Burhān had confirmed earlier that “the peace will not come in Sudan, except after the Rapid Support Forces withdrew from the areas it had occupied and moves to the areas that accept them”.

He confirmed that “there will not be any political process until after the war has ended in the county”.

In response to “those accusing the affiliates of the resistance with launching the war”, al-Burhān confirmed that “the war launched by those carrying weapons, killing innocent and chasing away the citizens from their homes”.

In his speech in front of the mobilization of the army soldiers in the city of Meroe in the Northern Province on last Wednesday he underlined that “the army will continue to fight and continue to move reaching the city of al-Ğanīna, the capital of West Dārfūr”.

 

 

Pic: A column of smoke raising up from one of the areas of Khartoum in the middle of Sudan

 


السودان: وفد أميركي أمني في بورتسودان والجيش يواصل استهداف “الدعم السريع

وفد أمني أميركي يزور بورتسودان السودانية لتقييم الأوضاع الأمنية فيها واتخاذ القرار. بشأن استئناف عمل السفارة الأميركية، والجيش السوداني يستهدف تجمعات ومواقع تابعة لقوات “الدعم السريع” في الجزيرة والخرطوم وكردفان.

6 ايار

كشفت مصادر سودانية رفيعة أن وفداً أمنياً أميركياً وصل إلى بورتسودان شمال شرقي السودان.

وذكرت أن الهدف من زيارة الوفد الأميركي هو عقد جولة من المباحثات مع المسؤولين السودانيين.

وأشارت المصادر إلى أن الوفد الأمني الأميركي بدأ تقييماً للأوضاع الأمنية في بورتسودان. لاتخاذ قرار بشأن استئناف عمل السفارة الأميركية هناك.

الجيش يستهدف تجمعات الدعم السريعفي الجزيرة والخرطوم

ميدانياً، نفّذ الطيران الحربي التابع للجيش السوداني عدة غارات، صباح الأحد، على مناطق. تتمركز فيها قوات “الدعم السريع” في منطقة الشبارقة، شرق مدينة ود مدني بولاية الجزيرة وسط البلاد.

وتركّزت الغارات على مناطق الزراعة المطرية المتاخمة للشبارقة، فيما ذكرت وسائل إعلام محلية. أن عناصر “الدعم السريع” يتواجدون في مناطق وأحياء مدنية في المنطقة بين السكان.

وفي ولاية الخرطوم، وسط السودان، تواصل قوات الجيش المتواجدة في قواعد شمال مدينة أم درمان. استهداف قوات “الدعم السريع”، منذ يوم السبت، بالقذائف المدفعية في مناطق الخرطوم بحري والعاصمة الخرطوم.

غارات الجيش تستهدف الدعم السريعفي شمال كردفان

إلى ذلك، أفاد شهود ومصادر محلية بأن الطيران الحربي السوداني هاجم بعدة غارات تجمعات تابعة لقوات. “الدعم السريع” في مدينتي الرهد وأم روابة بولاية شمال كردفان.

وذكر الشهود والمصادر أن هجوم الجيش الأخير، اليوم الإثنين، يقع ضمن سلسلة هجمات جوية تستهدف. هذه القوات التي تسيطر على المدينتين.

وفي نهاية الأسبوع الماضي اقتحمت عناصر من “الدعم السريع” منازل بعض المواطنين في أحياء طرفية بمدينة أم روابة.

يذكر أن رئيس مجلس السيادة الانتقالي في السودان القائد العام للقوات المسلحة، الفريق ركن أول عبد الفتاح. البرهان، أكد في قوت سابق، أن “السلام لن يحلّ في السودان إلا بعد خروج قوات الدعم السريع. من المناطق التي احتلتها والذهاب إلى مناطق تقبلها“.

وأكد أنه “لن تكون هناك أي عملية سياسية إلا بعد أن تنتهي الحرب في البلاد”.

ورداً على “الذين يتهمون المنتسبين إلى المقاومة بإشعال الحرب”، أكد البرهان أن “الحرب أشعلها. من حمل السلاح وقتل الأبرياء وشرد المواطنين من منازلهم”.

وشدد، في كلمة أمام حشد من جنود الجيش في مدينة مروي بالولاية الشمالية، يوم الأربعاء الماضي، على. أن “الجيش سيستمر في القتال ومواصلة الزحف وصولاً إلى مدينة الجنينة عاصمة ولاية غرب دارفور