Saudi Arabia and Syria agree on reopening their embassies.

https://www.almayadeen.net/news/politics/السعودية-وسوريا-تتفقان-على-إعادة-فتح-سفارتيهما

Source: Agencies                     23 February 16:50

Syria and Saudi Arabia agree on the date of reopening their embassies after the diplomatic relations were suspended for approximately 10 years.

Syria and Saudi Arabia agreed on Thursday on the date of reopening their embassies after the diplomatic relations were suspended for approximately 10 years.

A source in the Saudi Foreign Ministry has confirmed that negotiations have started with Syria. That came as a comment on what the foreign press has been circulating about this matter.

The government Saudi news channel cited a source that “within the framework that the Kingdom is dedicated to easing providing the necessary consular services to both peoples there are consultations going on with officials in Syria about restarting to provide consular services”.

According to the Reuters agency, this comes as a step that on its own means a major development forward on the way to bring Damascus back to the Arab fold.

The agreement on opening the embassies came after the Iranian-Saudi warming that has happened most recently and the tripartite statement that was signed between the two under Chinese supervision.

The Syrian Foreign Ministry has welcomed the agreement that was reached between Saudi Arabia and Iran about relaunching the diplomatic relations between the two states and the Chinese efforts.

The Syrian Foreign Ministry in a statement has pointed out that “these important steps shall enhance the security and the stability in the region and the cooperation that will have a positive reflection on the mutual interests of the peoples of the two countries especially, but on the whole region in general”.

The Russian Sputnik news agency has revealed last Sunday that Saudi Arabia will restart operating its consulate in the Syrian capital Damascus after the upcoming ‘Īd al-Fiṭr (20-21 April). That will receive a visit by Saudi Foreign Minister Fayṣal ibn Farḥān to Damascus during which he will meet Syrian officials with Syrian President Baššār al-Asad at the top of the list.

The sources point out that the Russian-Emirati efforts that have been taken behind closed doors and served as a mediation between the two Arab states lately managed to achieve a push for bringing Syria and Saudi Arabia closer after the Saudi-Iranian rapprochement.

A few days ago Saudi Foreign Minister Fayṣal ibn Farḥān has revealed an Arab effort about the dialogue that will “inevitably” take place with Damascus in consultation with the international community.

He continued by saying that “we must find our way to overcome the challenges that this present situation imposed on us concerning the refugees and the humanitarian situation within Syria”.

Previously the Iranian Foreign Ministry welcomed the statement by the Foreign Ministers of the Gulf Cooperation Council Member States supporting the agreement.

Official spokesman of the Iranian Foreign Ministry Nāṣer Kan‘ānī said that “the support by the neighboring states to the Iranian-Saudi agreement shows their dedication to enhance regional diplomacy”.

 

 

Pic: After the relations being suspended for more than 10 years, Saudi Arabia and Syria agree on reopening their embassies.

 


السعودية وسوريا تتفقان على إعادة فتح سفارتيهما

المصدر: وكالات               23 آذار 16:50

سوريا والسعودية تتفقان على معاودة فتح سفارتيهما بعد تجميد العلاقات الدبلوماسية نحو 10 أعوام 

اتفقت سوريا والسعودية، اليوم الخميس، على معاودة فتح سفارتيهما بعد تجميد العلاقات الدبلوماسية نحو 10 أعوام.

أكد مصدر في وزارة الخارجية السعودية، بدء مباحثات مع سوريا، وذلك تعليقاً على ما تداولته وسائل إعلام أجنبية، في هذا الشأن.

ونقلت قناة الإخبارية السعودية الحكومية عن المصدر، أنّه “في إطار حرص المملكة على تسهيل تقديم الخدمات القنصلية الضرورية للشعبين، فالبحث جار مع المسؤولين في سوريا حول استئناف تقديم الخدمات القنصلية”.

يأتي ذلك في خطوة من شأنّها أن تمثّل تقدّماً كبيراً إلى الأمام في طريق عودة دمشق إلى الصف العربي، وفق وكالة “رويترز”.

وجاء الاتفاق على فتح السفارتين بعد التقارب الإيراني السعودي الذي حدث في الآونة الأخيرة، والبيان الثلاثي الذي تمّ توقيعه بين الطرفين برعاية الصين.

وكانت وزارة الخارجية السورية رحّبت بالاتفاق، الذي تم التوصل إليه بين السعودية وإيران لاستئناف العلاقات الدبلوماسية بين البلدين بجهود صينية. 

ولفتت الخارجية السورية، في بيان، إلى أنّ “هذه الخطوة المهمة ستقود إلى تعزيز الأمن والاستقرار في المنطقة، وإلى التعاون الذي سينعكس إيجاباً على المصالح المشتركة لشعبي البلدين بصورة خاصة، ولشعوب المنطقة بصورة عامة”.

وكشفت مصادر لوكالة “سبوتنيك” الروسية، الأحد الماضي، أنّ السعودية ستستأنف العمل في قنصليتها في العاصمة السورية دمشق، بعد عيد الفطر المقبل (20، 21 نيسان/أبريل)، والتي ستسبقها زيارة يقوم بها وزير الخارجية السعودي، فيصل بن فرحان، لدمشق، يلتقي خلالها المسؤولين السوريين، وعلى رأسهم الرئيس السوري بشار الأسد.

وأشارت المصادر إلى أنّ الجهود الروسية الإماراتية، التي بُذلت في الغرف المغلقة، وتخلّلتها وساطة بين البلدين العربيين، أفضت مؤخَّراً نحو دفع التقارب بين سوريا والسعودية قُدُماً، على خلفية التقارب السعودي – الإيراني”.

وقبل أيام، كشف وزير الخارجية السعودية، فيصل بن فرحان،  عن عمل عربي لصياغة حوار سيتم “لا محالة” مع دمشق، بالتشاور مع المجتمع الدولي.

 وتابع أنه “يجب أن نجد سبيلنا إلى تخطي التحديات التي يفرضها هذا الوضع القائم، فيما يتعلق باللاجئين وبالوضع الإنساني داخل سوريا”.

وفي وقت سابق اليوم، رحّبت وزارة الخارجية الإيرانية ببيان وزراء خارجية دول مجلس التعاون الخليجي، الداعم للاتفاق.

وقال المتحدث باسم الخارجية الإيرانية ناصر كنعاني إنّ  “دعم دول الجوار للاتفاق الإيراني السعودي يعكس عزيمتها على تعزيز الدبلوماسية الإقليمية