Writer: al-Mayadeen net Source: al-Mayadeen 25 June 08:04
Deputy director of prime operations administration at the Russian army command Major General Yaroslav Moskalik says that “Washington continues to help the Kurds in the illegal extraction and sell of the oil products”.
Deputy director of prime operations administration at the Russian army command Major General Yaroslav Moskalik announced that “the United States of America takes part in the illegal extraction of oil in Syria”.
During his speech held in a press conference yesterday in Moscow about international security Moskalik said that “Washington continues to give help to the Kurds in the illegal extraction and sell of oil products”.
A few days ago the American “Monitor” website mentioned that the administration of American President Joe Biden refuted the claims saying it was decided not to renew the sanction exemptions for an American energy company, which was planning to extract the oil and sell it in Northeast Syria being under Kurdish control and that is connected those efforts, which make Russia have reservations about the humanitarian aid corridors via the Syrian borders.
The “Qasad” is in coordination with the United States to steal the Syrian oil. After the revenues of “Dā‘iš” according to the estimates of the Pentagon reached up to some $40 million per month in 2015 the “Qasad” took control over these oilfields starting from 2017 with Western estimates producing 14 thousand barrels a day, from which the reach up to $12.6 million, meaning $378 million a year.
The “Qasad” signed an agreement with an American company in July last year to renew the oil wells, which the forces took over with the support of the United States of America in Northeast Syria.
The two sides also cooperate their operations of transporting “Dā‘iš” organization fighters from the prisons of “Qasad” to Syrian, or Iraqi territories to use them for fighting.
The director of the American forces’ central command Kenneth McKenzie in April said that “the Qasad forces volunteered to protect our forces”, adding that Washington counts on “an upcoming clash between them and the government forces and believes that they will hold out”.
روسيا: واشنطن تواصل المساعدة في الاستخراج غير الشرعي للنفط في سوريا
نائب رئيس إدارة العمليات الرئيسية في الأركان العامة للجيش الروسي اللواء ياروسلاف موسكاليك يقول إن “واشنطن تواصل تقديم مساعدة للكرد في الاستخراج والبيع غير الشرعي للمواد النفطية”.
أعلن نائب رئيس إدارة العمليات الرئيسية في الأركان العامة للجيش الروسي اللواء ياروسلاف موسكاليك أن “الولايات المتحدة الأميركية تشارك في عمليات الاستخراج غير الشرعي للنفط في سوريا”.
وخلال خطاب ألقاه في مؤتمر موسكو للأمن الدولي، قال موسكاليك إن “واشنطن تواصل تقديم مساعدة للكرد في الاستخراج والبيع غير الشرعي للمواد النفطية”.
ومنذ أيام، ذكر موقع “المونيتور” الأميركي أن إدارة الرئيس الأميركي جو بايدن نفت مزاعم تقول إن قرارها بعدم تجديد الإعفاء من العقوبات لشركة طاقة أميركية كانت تخطط لاستخراج النفط وتسويقه في شمال شرق سوريا الخاضع للسيطرة الكردية مرتبط بجهود لجعل روسيا تحافظ على ممرات مساعدات إنسانية عبر حدود سوريا.
وتشارك “قسد” بالتنسيق مع الولايات المتحدة بسرقة النفط السوري، فبعد أن بلغت عائدات “داعش” من النفط السوري، حسب تقديرات البنتاغون، نحو 40 مليون دولار شهرياً في العام 2015، سيطرت “قسد” على تلك الحقول بدءاً من العام 2017، مع تقديرات غربية بأنها أنتجت 14 ألف برميل يومياً بعائد يصل إلى 12.6 مليون دولار أو ما يصل إلى 378 مليون دولار سنوياً.
ووقعت “قسد” اتفاقية مع شركة نفط أميركية، في تموز/يوليو الماضي، من أجل تحديث آبار النفط التي تسيطر عليها القوات بدعم الولايات المتحدة الأميركية في شمال شرقي سوريا.
كما وينسق الطرفان في عمليات نقل مسلحي تنظيم “داعش” من سجون “قسد” إلى مناطق سورية أو عراقية لاستخدامهم بالقتال.
وقال رئيس قيادة القوات المركزية الأميركية كينيث ماكينزي، في نيسان/أبريل الماضي، إن “قوات قسد برعت في حماية قواتنا“، مضيفاً أن واشنطن تعد “لمواجهة مقبلة بينهم وقوات النظام، ونعتقد أنهم سيصمدون”.