Pezeškiyān receiving aṣ-Ṣafadī: The assassination of Haniyya will not remain without response.

https://www.almayadeen.net/news/politics/بزشكيان-مستقبلا-الصفدي–اغتيال-هنية-لن-يمر-دون-رد

Iranian President Mas‘ūd Pezeškiyān received Jordanian Foreign Minister Ayman aṣ-Ṣafadī and underlines the position of Iran to respond to the crime of the Israeli Occupation by assassinating President of Ḥamās Movements Political Bureau Ismā‘īl Haniyya Tehran.

4 August

Iranian President Mas‘ūd Pezeškiyān confirmed that the Israeli Occupying Entity committed a huge mistake by assassinating the President of the Ḥamās Movement’s Political Bureau Ismā‘īl Haniyya, underlining that this will not go without a response.

Pezeškiyān upon receiving Jordanian Foreign Minister Ayman aṣ-Ṣafadī on Sunday described the assassination of Martyr Haniyya in Tehran as “a cowards step”, believing that “all Muslim states and every free men of the world have strongly condemned it”.

On his behalf aṣ-Ṣafadī said: “the assassination of Martyr Haniyya came within the context of attempts by the head of the Israeli Occupation’s government Benjamin Netanyahu to expand the sphere of the conflict in the region”.

About the Iranian-Jordanian relations aṣ-Ṣafadī pointed out that Amman “is about to relaunch the relations with Tehran”, and “takes joint efforts to achieve security, stability and calm in the region”.

Before his meeting with Pezeškiyān aṣ-Ṣafadī had discussed the bilateral ties between the two states with caretaker Iranian Foreign Minister ‘Alī Bāqerī Konī, and also the developments of the situation in the region.

As for the assassination of Haniyya, said: “Jordan was clear condemning this assassination as it is vicious crime, an escalating step representing a violation of the international law and the international humanitarian law, an attack against the sovereignty of the states”.

The Jordanian Foreign Minister had arrived to Tehran on Sunday to meet and hold negotiations with leading Iranian officials and exchange views with them regarding the bilateral, regional and international matters, especially what concerns the regional states and directly Jordan by the supposed Iranian response to the Occupying Entity, and what will be the continuation for it.

During the Iranian response to the assassination of Martyr Zāhedī in April, the Iranian air force took part in confronting the Iranian missiles and drones that were heading towards the Occupying Entity. Jordan also opened its airspace to the Israeli air forces.

 

 

Pic: Iranian President Mas‘ūd Pezeškiyān receiving  Jordanian Foreign Minister Ayman aṣ-Ṣafadī on 4 August 2024 (agencies)

 


بزشكيان مستقبلاً الصفدي: اغتيال هنية لن يمر دون رد 

الرئيس الإيراني، مسعود بزشكيان، يستقبل وزير خارجية الأردن أيمن الصفدي، ويشدّد على موقف إيران. بالرد على جريمة الاحتلال الإسرائيلي باغتيال رئيس المكتب السياسي لحركة حماس، إسماعيل هنية في طهران

4 آب

أكد الرئيس الإيراني، مسعود بزشكيان، أنّ كيان الاحتلال الإسرائيلي ارتكب خطأً كبيراً باغتياله رئيس. المكتب السياسي لحركة حماس، إسماعيل هنية، مشدداً على أنّ هذا لن يمر دون رد.

ووصف بزشكيان، لدى استقباله وزير خارجية الأردن أيمن الصفدي، الأحد، عملية اغتيال الشهيد هنية في. طهران بأنها “خطوة جبانة”، متوقعاً من “كل البلدان الإسلامية وأحرار العالم إدانتها بشدّة”.

بدوره، قال الصفدي إنّ “اغتيال الشهيد هنية يأتي في إطار مساعي رئيس حكومة الاحتلال الإسرائيلي، بنيامين. نتنياهو، لتوسيع رقعة الصراع في المنطقة”. 

وبشأن العلاقات الأردنية الإيرانية، لفت الصفدي إلى أنّ عمان “بصدد استئناف العلاقة مع. طهران”، و”بذل الجهود المشتركة لتحقيق الأمن والاستقرار والهدوء في المنطقة”.

وقبل لقائه بزشكيان، بحث الصفدي مع القائم بأعمال الخارجية الإيرانية، علي باقري كني، العلاقات الثنائية بين البلدين، وتطورات الأوضاع الإقليمية.

وفيما يتعلّق باغتيال هنية، قال الصفدي إنّ “الأردن كان واضحاً في إدانة هذا الاغتيال واعتباره. جريمةً نكراء، وخطوةً تصعيديةً تشكل خرقاً للقانون الدولي والقانون الدولي الإنساني، واعتداءً على سيادة الدول”.

وكان وزير الخارجية الأردني، قد وصل الأحد، إلى طهران للاجتماع والتشاور مع كبار المسؤولين. الإيرانيين لتبادل وجهات النظر فيما يتعلق بالقضايا الثنائية والإقليمية والدولية، لا سيما مع ترقّب دول المنطقة وبشكل خاص. الأردن للردّ الإيراني المتوقع على كيان الاحتلال، وما سيكون له من تبعات.

وخلال الرد الإيراني على اغتيال الشهيد زاهدي في نيسان/أبريل الماضي، شارك سلاح. الجو الأردني في التصدي للصواريخ والمسيرات الإيرانية التي كانت متجهة نحو كيان الاحتلال، كما فتح أجواءه أمام سلاح الجو الإسرائيلي