News agency: Albania forbids the leader of the “Halq” organization Maryam Rağavī to enter its territory.

https://www.almayadeen.net/news/politics/وكالة:-ألبانيا-تمنع-زعيمة-منظمة-خلق-من-دخول-أراضيها

Source: al-Mayadeen net + Agencies                                      04 August 17:09

The Iranian Tasnīm agency reveals that the Albanian authorities forbade the leader of the “Halq” organization Maryam Rağavī to enter its territory after warnings the organization had received from the Albanian court about terrorist attacks in Iran.

The Iranian Tasnīm agency mentioned that Albania has forbidden the leader of the “Halq” organization Maryam Rağavī to enter its territory by a court sentence issued by the authorities of the country.

Insightful security sources of the news agency revealed that the Albanian court forbade Rağavī from entering the Albanian territories based on the sentence issued by the Albanian Anti-Terrorist Court.

According to the sources that demanded their identity not to be revealed the court issued its verdict after studying the documents that pointed out that the organization is heading terrorist activities within Iran.

According to the Tasnīm agency the sentence had been issued earlier this week and it was announced on Thursday. The sentence came after the Albanian officials studied the available proof and concluded that the organization used the country to organize terrorist attacks against Iran.

The Albanian police had raided the compound of the “Halq” in the capital Tirana known as “Ašraf 3” and appropriated computer devices, hard drives, and servers. The Albanian authorities said that “the raid took place because the organization breached the agreed conditions that the United States mediated, high allowed them to take residence in the country”.

Rağavī had left Albania heading to France in May while at the same time, the Albanian police conducted raids against the organization’s headquarters.

It should be rendered that Albanian Prime Minister Edy Rama had warned the leadership of the organization that they would be evicted from the country if “they insisted on a war against Iran”.

Also, the Chief of Staff of the Iranian Armed Forces Major General Moḥammad Bāqerī at the end of June had talked about this confirmed that the fate of the “Halq” organization “should be a lesson to the opposition that turned its back on its homeland and its people”.

 

 

Pic: The leader of the “Halq” organization Maryam Rağavī had left for France while at the same time, the Albanian authorities raided the compounds of the organization in Tirana.

 


وكالة: ألبانيا تمنع زعيمة منظمة “خلق” مريم رجوي من دخول أراضيها

المصدر: وكالات + الميادين نت                        04 آب 17:09

وكالة “تسنيم” الإيرانية تكشف عن منع السلطات الألبانية من دخول زعيمة منظمة “خلق”، مريم رجوي، إلى أراضيها، وذلك بعد تحذيراتٍ تلقتّها المنظمة من الحكومة الألبانية بخصوص توجيه هجماتٍ إرهابية في إيران

ذكرت وكالة “تسنيم” الإيرانية أنّ ألبانيا منعت زعيمة منظمة “خلق”، مريم رجوي، من دخول أراضيها، وذلك بموجب حكمٍ قضائي أقرته سلطات البلاد.

وكشفت مصادر أمنية مُطّلعة للوكالة الإخبارية أنّ الحكومة الألبانية منعت رجوي من دخول الأراضي الألبانية، بناءً على قرارٍ أصدرته محكمة مكافحة الإرهاب الألبانية.

وبحسب المصادر، التي اشترطت عدم الكشف عن هويتها، فقد أصدرت المحكمة حكمها بعد دراسة الوثائق التي تشير إلى أنّ المنظمة تقوم بتوجيه أنشطة إرهابية داخل إيران.

ووفقاً لوكالة تسنيم، صدر الحكم في وقتٍ سابق من هذا الأسبوع، وتمّ الإعلان عنه الخميس، وجاء الحكم بعد أن فحص المسؤولون الألبان الأدلة المتاحة، وخلصوا إلى أنّ المنظمة كانت تستخدم البلاد لتنظيم هجماتٍ إرهابية ضد إيران

وقد اقتحمت الشرطة الألبانية مقر “خلق” في العاصمة تيرانا، المعروف باسم “أشرف 3″، وصادرت أجهزة الكمبيوتر ومحركات الأقراص الثابتة فيه والخوادم، حيث قالت السلطات الألبانية إنّ “الغارة كانت بسبب انتهاك المنظمة لشروط الاتفاق الذي توسطت فيه الولايات المتحدة، والذي سمح لهم بإعادة التوطين في البلاد”. 

وكانت رجوي قد غادرت ألبانيا  وتوجّهت إلى فرنسا، خلال أيّار/مايو الماضي، تزامناً مع شنّ الشرطة الألبانية مداهماتٍ على مقراتٍ للمنظمة.

يُذكر أنّ رئيس وزراء الألباني، إدي راما، قد حذّر قيادة المنظمة بأنّه سيتم طردهم من البلاد في حال “الإصرار على الحرب ضد إيران”.

كما تحدّث رئيس هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الإيرانية، اللواء محمد باقري، أواخر حزيران/يونيو الماضي، مؤكّداً أنّ مصير منظمة “خلق” ينبغي أن يكون “درساً للمعارضة التي أدارت ظهرها لوطنها وشعبها