https://www.almayadeen.net/news/politics/لبنان–7-شهداء-وعشرات-الجرحى-في-قصف–تحرير-الشام–على-البلدا

Martyrs and injured with the continuation of the bombardment that has been carried out by “Hay’at Taḥrīr aš-Šām” towards the Lebanese towns along the border with Syria. The correspondent of al-Mayadeen confirms that what is being talked about regarding the entry of armed men into the town of Ḥūš as-Sayyid ‘Alī on its Lebanese side is not true.

17 March

The Lebanese Ministry of Health had announced on Monday night that toll of the last two days of turmoil along Syrian-Lebanese border has increased to 7 martyrs and 52 injured.

About the details it stated that on Monday 6 martyrs fell and 42 got injured. While on Sunday a 15 years old child lost his life and 10 people got injured, including a 4 years old girl.

Earlier on Monday the correspondent of al-Mayadeen reported the death of 6 martyrs in result of the bombardment that was carried out by “Hay’at Taḥrīr aš-Šām” towards the town of Ḥūš as-Sayyid ‘Alī in the al-Harmal District of Ba‘albak–al-Harmal Province along the border with Syria.

The correspondent talked about mortar shells falling to the town of al-Qaṣr along the border coming from the outskirts of the Syrian al-Quṣayr.

The correspondent pointed out that the armed groups is more than 500 meters away from the town of Ḥūš as-Sayyid ‘Alī, confirming that what is talked about regarding their entry to the town on its Lebanese side is not true.

It continued that a plane of the Lebanese Army carried out an airstrike against artillery sites from where civilians were targets in the town.

The response by the Lebanese Army came following the Lebanese towns and villages along the border suffering bombardment from the direction of the Syrian lands. In a statement by the army on Monday it confirmed that reinforcements by special units have been sent to the al-Harmal region after a number of its centers had been bombarded from the direction of the Syrian lands.

It continued that the deployed army units concentrated their fire to its targets within the firing distance to stop the aggressions against the Lebanese lands.

It added that the communications between the army command and the Syrian authorities are continuous to restore calm and control the situation along the border area.

Aside from this the Syrian media reported the death of at least 5 members of armed groups during the clashes on Monday along the Syrian-Lebanese border.

The Lebanese Presidency reported that President Joseph ‘Awn contacted Foreign Minister Yūsaf Rağğī, who is in Brussels and requested him to contact the Syrian delegation participating in the “9th Conference to support the future of Syria” to work on solving the current problem along the border as soon as possible.

The Lebanese President also believed that “what is happening along the northern and northeastern borders cannot go on and we will not accept it to go on”. Thus pointing out that he gave instructions to the Lebanese Army to retaliate towards the source of the fire.

Pic: Circulated scenes about the bombardment by “Hay’at Taḥrīr aš-Šām” against Ḥūš as-Sayyid ‘Alī in Lebanese Ba‘albak–al-Harmal Province

لبنان: 7 شهداء وعشرات الجرحى في قصف “تحرير الشام” على البلدات الحدودية خلال يومين

شهداء وعشرات الجرحى مع استمرار القصف الذي تنفذه “هيئة تحرير الشام” باتجاه البلدات اللبنانية – الحدودية. مع سوريا، ومراسلنا يؤكد أنّ ما يتم الحديث عنه بشأن دخول المسلحين إلى بلدة حوش. السيد علي بجزئها اللبناني غير صحيح

17 آذار

أعلنت وزارة الصحة اللبنانية، مساء الاثنين، عن ارتفاع حصيلة تطورات اليومين الأخيرين على الحدود. اللبنانية – السورية إلى 7 شهداء و52 جريحاً.

وفي التفاصيل، قالت إنّه ارتقى اليوم 6 شهداء وأصيب 42. فيما ارتقى أمس طفل يبلغ. من العمر 15 عاماً. وأصيب 10 أشخاص من بينهم طفلة عمرها 4 سنوات.

وفي وقت سابق اليوم، أفاد مراسل الميادين عن ارتقاء 6 شهداء في حصيلة القصف الذي نفذته “هيئة تحرير. الشام” باتجاه بلدة حوش السيد علي في قضاء الهرمل في محافظة بعلبك – الهرمل، الحدودية مع سوريا.

وتحدّث مراسلنا عن سقوط قذائف صاروخية في بلدة القصر الحدودية. مصدرها ريف القصير السوري.

وأشار مراسلنا إلى أنّ المجموعات المسلحة بعيدة أكثر من 500 متر عن بلدة حوش السيد علي، مؤكداً أنّ. ما يتم الحديث عنه من دخول إلى أراضي البلدة بجزئها اللبناني غير صحيح.

وتابع أنّ طائرة للجيش اللبناني نفذت غارة على مرابض. مدفعية تستهدف المدنيين في البلدة.

ويأتي رد الجيش اللبناني إثر تعرض قرى وبلدات لبنانية حدودية للقصف من جهة الأراضي السورية. وفي بيان للجيش اليوم، أكد أنّه استقدم تعزيزات من الوحدات الخاصة إلى منطقة الهرمل. بعد استهداف عدد من مراكزه من جهة الأراضي السورية

وتابع أنّ الوحدات العسكرية المنتشرة ركزت نيرانها على أهدافها ضمن قطاعات. الرمي لوقف الاعتداءات على الأراضي اللبنانية.

وأضاف أنّ الاتصالات بين قيادة الجيش والسلطات السورية مستمرة لاستعادة. الهدوء وضبط الوضع في المنطقة الحدودية.

هذا وأعلنت وسائل إعلام سورية مقتل 5 من عناصر الجماعات المسلحة على الأقل. خلال اشتباكات اليوم عند الحدود السورية – اللبنانية.

وأفادت الرئاسة اللبنانية أن الرئيس جوزاف عون اتصل بوزير الخارجية يوسف رجي، الموجود. في بروكسل، وطلب منه التواصل مع الوفد السوري المُشارك في “المؤتمر التاسع لدعم مستقبل. سوريا”، للعمل على معالجة المشكلة القائمة على الحدود في أسرع وقت ممكن.

كما رأى الرئيس اللبناني، أنّ “ما يحصل على الحدود الشرقية والشمالية الشرقية لا يمكن. أن يستمر، ولن نقبل باستمراره”، مشيراً إلى أنّه أعطى توجيهاته للجيش اللبناني بالردّ على مصادر النيران