https://www.almayadeen.net/news/politics/لاريجاني–إذا-أرادوا-الحرب-فليفعلوا-ما-شاؤوا—لن-نستسلم 

Secretary of the Iranian Supreme National Security Council ‘Alī Lārīğānī confirms that Iran will not surrender and underlines the need for true negotiations.

22 August

Secretary of the Iranian Supreme National Security Council ‘Alī Lārīğānī confirmed that “the talks about pressuring Iran to force it to surrender is only empty talk”. Underlining that “the Iranians have proven during the recent war that they will not surrender”.

Lārīğānī explained that “the negotiation is only fruitful, when the other side knows that the war is futile and aims to solve the problems by dialogue”. However, he expressed that “using the negotiations as a front for other aims is does not count to be a real negotiation”. Thus pointing out that “the Iranian condition is to enter into real negotiations”.

He added: “If they wanted the war, they do whatever they wish. When they retreat regretfully, than we can return to the negotiating table”.

As for the security matters, Lārīğānī pointed out that his country is working on mending the shortcomings on the security fronts, confirming that special sessions were held for this aim, underlining that “the problem must be solved without hesitation”. Explaining that the infiltration is not limited to the human factor only, but also includes factors linked to the modern technologies.

As far as the unclear case is concerned, Lārīğānī confirmed that “the possibility of Iran withdrawing from the nonproliferation treaty of nuclear weapons is always present”, explaining that “implementing such decisions must be taken with with wisdom and after extensive study”.

At the same time he confirmed that “Iran does not aim to possess a nuclear bomb”, underlining that “the treaty hasn’t provided Iran with any benefit”.

Lārīğānī also reiterated Tehran being adamant about diplomacy, saying: “Iran will never give up the diplomacy, because it is a tool, and what is important is when and how it is used”.

Yet he also warned that “the enemy transforming the field of diplomacy into a theater will not achieve anything”. He added that “the diplomacy that they are currently using aims to create excuses”. He confirmed on the other hand that his country “will not break off from the path of diplomacy”.

Lārīğānī: The Resistance did not weaken, it was created from the suffering of the people

Lārīğānī said: “If they are thinking that the Resistance has weakened than why are they continuing to pressure it in such way? The pressure is usually used against the strong, as if it was strong there is no need for more pressure”.

He added: “You are the ones that claim that you eliminated Ḥamās. Then why are you afraid from control over Gaza? You killed the people and starved them, but you have failed to eliminate Ḥamās. This is proof of it resilience and resistance”.

He also addressed Ḥizb Allah, pointing out that “the origins of the Ḥizb came in result of the Israeli occupation over Beirut and that it full took control over it. So it is only natural that any people would resist falling under occupation and that is how the basis of Ḥizb Allah was formed”.

He confirmed: “Those who today claim that Iran is the one that created Ḥizb Allah are the same who created it with their behavior. Yes, we have helped and will continue to support, but the core of the Ḥizb is found in the Lebanese people and that has provided it with recognition to be able to resist”.

He continued: “The same logic applies to Iraq, where the American occupation had led to the appearance of resistance movements as a natural reaction to the oppression and the behavior of the idiotic soldiers”.

As for Yemen, Lārīğānī said: “the al-Ḥūtīs were always there, but the resistance appeared when the American and Saudi bombardment had started against the country. There was a need for resistance by the will of the people to defend themselves. That is how the resistance movements were formed everywhere to combat oppression and to respond to the aggression”.

Pic: Secretary of the Iranian Supreme National Security Council ‘Alī Lārīğānī

لاريجاني: إذا أرادوا الحرب فليفعلوا ما شاؤوا.. لن نستسلم

أمين المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني علي لاريجاني يؤكد أن إيران. لن تستسلم ويشدد على ضرورة التفاوض الحقيقي

22 آب
أكد أمين المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني، علي لاريجاني، أنّ “الحديث عن الضغط. على إيران لإجبارها على الاستسلام مجرد كلام فارغ”، مشدداً على أنّ “الإيرانيين أثبتوا خلال الحرب الأخيرة أنهم لن يستسلموا”.

وأوضح لاريجاني أنّ “التفاوض يكون مثمراً فقط عندما يدرك الطرف الآخر أنّ. الحرب عبثية، ويسعى إلى حلّ المشاكل عبر الحوار”، لكنه اعتبر أنّ “استخدام التفاوض كذريعة لغايات أخرى لا يُعد. تفاوضاً حقيقياً”، مشيراً إلى أنّ “الشرط الإيراني هو الدخول في مفاوضات جدّية”.

وأضاف: “إذا أرادوا الحرب فليفعلوا ما شاؤوا، وعندما يتراجعون. نادمين يمكنهم العودة إلى طاولة التفاوض”.

وفي الشأن الأمني، لفت لاريجاني إلى أنّ بلاده تعمل على معالجة الثغرات. في الجوانب الأمنية، مؤكداً عقد جلسات خاصة لهذا الغرض، مشدداً على أنّ “المشكلة يجب أن تُحلّ بلا تردد”، موضحاً أنّ. الاختراق لا يقتصر على العوامل البشرية، بل يشمل أيضاً جوانب مرتبطة بالتقنيات الحديثة.

أما في ما يتعلق بالملف النووي، فأكد لاريجاني أنّ “احتمال انسحاب إيران من معاهدة. عدم انتشار الأسلحة النووية يبقى وارداً دائماً”، موضحاً أنّ “تنفيذ مثل هذا القرار يجب أن يتم بحكمة وبعد دراسة جدواه”.

وأكد في الوقت نفسه أنّ “إيران لا تسعى إلى امتلاك قنبلة نووية”، مشدداً على. أنّ “المعاهدة لم تحقق لإيران أي فائدة”.

كما جدّد لاريجاني تمسّك طهران بالدبلوماسية، قائلاً: “إيران لن تتخلى أبداً عن. الدبلوماسية، لأنها أداة، والمهم هو متى وكيف نستخدمها”.

لكنه حذّر من أنّ “تحويل العدو ساحة الدبلوماسية إلى. مسرح لن يُنتج شيئاً”، مضيفاً أنّ “الدبلوماسية التي يمارسونها حالياً تهدف إلى خلق الذرائع”، مؤكداً في المقابل أنّ بلاده “لن تقاطع المسار الدبلوماسي”.

لاريجاني: المقاومة لم تضعف. وخلقت من معاناة الشعب

وقال لاريجاني: “إذا كانوا يظنون أن المقاومة ضعفت، فلماذا يواصلون. الضغط عليها بهذا الشكل؟ الضغط عادة يُمارس على القوي، وإذا كان ضعيفاً فلن يحتاج إلى مزيد من الضغط”.

وأضاف: “أنتم الذين تدّعون أنكم قضيتم على حماس، فلماذا تخافون الآن. من السيطرة على غزة؟ قتلتم الناس وجوعتموهم، لكنكم فشلتم في القضاء على حماس، وهذا دليل على صمودها ومقاومتها”.

وتطرق إلى حزب الله، مشيراً إلى أن “نشأة الحزب جاءت نتيجة احتلال. إسرائيل لبيروت وفرض سيطرتها الكاملة عليها، فمن الطبيعي أن يرفض أي شعب الخضوع للاحتلال، وهكذا تكونت النواة الأساسية لحزب الله”.

وأكد: “الذين يدّعون اليوم أن إيران هي التي أنشأت حزب الله، هم أنفسهم من. خلقوه بسلوكهم، نعم ساعدنا وسنواصل الدعم، لكن جوهر الحزب أوجده الشعب اللبناني، وأصبح رصيداً له واعترافاً بقدرة المقاومة”.

وتابع: “المنطق نفسه ينطبق على العراق، حيث أدى الاحتلال الأميركي إلى ظهور. تيارات المقاومة، كرد فعل طبيعي على الظلم وسلوك الجنود الأحمق”.

وعن اليمن، قال لاريجاني: “الحوثيون كانوا موجودين دائماً، لكن المقاومة ظهرت. عندما بدأ القصف الأميركي والسعودي على البلاد، فكانت الحاجة للمقاومة إرادة الشعب في الدفاع عن. نفسه، وهكذا نشأت تيارات المقاومة في كل مكان لمواجهة الظلم ورد العدوان