Kan‘ānī: Defending Lebanon is a basic principle for Iran and the negotiations about lifting the sanctions are good and ongoing.

https://www.almayadeen.net/news/politics/كنعاني–الدفاع-عن-لبنان-مبدأ-أساسي-لإيران—ومفاوضات-رفع-الع

Official spokesman of the Iranian Foreign Ministry Nāṣer Kan‘ānī warns the Israeli Occupation about any action against Lebanon that might “create basis for further complications in the region”. He also addressed the latest developments of the negotiations to lift the sanctions against Tehran.

8 July

On Monday Official spokesman of the Iranian Foreign Ministry Nāṣer Kan‘ānī warned against any attack against Lebanon that “might create a basis for further confrontation in the region and threaten the security and peace there”.

In a weekly press conference Kan‘ānī confirmed that “defending Lebanon is a basic principle of Iran that without any doubt will defend Lebanon against any Israeli attack”. He said: “Iran does not hesitate to support Lebanon and to protect its security in need”.

He added that “Israel will suffer the consequences for any attack against Lebanon”, as that it has to “be mindful about any adventure it might take in the region”.

Kan‘ānī pointed out that “the international community has to carry the responsibility in this context as well”.

Director of the Iranian Strategic Council for Foreign Policy Kamāl Harrāzī had confirmed few days ago that Iran will support Ḥizb Allah military in case an overall conflict broke out, mentioning that widening the war in not the interest of anyone.

The matter of the negotiations

In another context about the matter of the negotiations with the United States Kan‘ānī explained that “the process of negotiations are continuing and the Islamic Republic is committed at the negotiating table and will announce its details at the appropriate time”.

He pointed out that the current negotiations about lifting the sanctions “are in good order” highlighting that the next government “will deal with these achievements about the nuclear case serving the interests of Iran”.

Kan‘ānī continued that “the matter of the negotiations about lifting the sanctions has certain mechanisms within the general political framework of the system”, as “the formation of the new government must be waited for to continue its efforts in this context”.

About the possibility of negotiations between Iran and the United States through Oman Kan‘ānī underlined that the diplomatic channels “are open in many ways, as Tehran had engaged in the past in indirect negotiations”.

The U.N. envoy of Iran had confirmed in May the news circulating about indirect negotiations between Tehran and Washington in the Omani capital Muscat.

According to the Iranian envoy the indirect negotiations between Tehran and Washington in Muscat “are not the first of their kind and will not be the last”.

 

 

Pic: Official spokesman of the Iranian Foreign Ministry Nāṣer Kan‘ānī

 


كنعاني: الدفاع عن لبنان مبدأ أساسي لإيران.. ومفاوضات رفع العقوبات جيدة ومستمرة

المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية ناصر كنعاني يحذّر الاحتلال الإسرائيلي من أي مغامرة ضد. لبنان قد “تشكل أرضية لزيادة التوتر في المنطقة”، ويتطرق إلى آخر مستجدات المفاوضات لرفع العقوبات عن طهران

8 تموز

حذّر المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية ناصر كنعاني، اليوم الاثنين، من أنّ أي اعتداء على. لبنان “سيشكل أرضية لزيادة التوتر في المنطقة ويهدد الأمن والسلم فيها”.

وفي مؤتمره الصحافي الأسبوعي، أكّد كنعاني أنّ “الدفاع عن لبنان مبدأ أساسي لدى إيران التي ستدعم لبنان. في وجه أي اعتداء إسرائيلي من دون شك”. وقال: “إيران لا تتردد في دعم لبنان وحماية أمنه عند الحاجة”.

وأضاف أنّ “إسرائيل تتحمل عواقب أي هجوم على لبنان”، وأنّ عليها أن “تكون حذرة. من أي مغامرة قد تقدم عليها في المنطقة”.  

وأشار كنعاني إلى أنّ “على المجتمع الدولي أن يتحمل مسؤولياته في هذا الإطار أيضاً”. 

وكان رئيس المجلس الاستراتيجي للسياسات الخارجية في إيران كمال خرازي قد أكّد قبل أيام أنّ إيران ستدعم حزب. الله عسكرياً في حالة نشوب صراع شامل، لافتاً إلى أنّ توسيع الحرب ليس في مصلحة أحد.

ملف المفاوضات 

وفي سياق آخر، وفيما يخصّ ملف المفاوضات مع الولايات المتحدة، أوضح كنعاني أنّ “عملية التفاوض. مستمرة، فالجمهورية الإسلامية ملتزمة بطاولة المفاوضات، وسيجري الإعلان عن تفاصيلها في الوقت المناسب”.  

وأشار إلى أنّ المفاوضات الحالية بخصوص رفع العقوبات “في حالة جيدة”، مبيناً أنّ الحكومة المقبلة “ستوظف. هذه الإنجازات في الملف النووي بما يخدم مصالح إيران”.  

وتابع كنعاني أنّ “ملف المفاوضات لرفع العقوبات له آلیات محددة في أطر السياسات العامة للنظام”، فيما “يجب انتظار. تشكيل الحكومة الجديدة لتواصل مساعيها في هذه الأطر”. 

وبشأن احتمال التفاوض بين إيران والولايات المتحدة عبر عمان، شدّد كنعاني على أنّ  القنوات الدبلوماسية “مفتوحة بطرق. عدة، إذ قامت طهران سابقاً بالتفاوض غير المباشر”.  

وكانت ممثلية إيران لدى الأمم المتحدة قد أكّدت في شهر أيار/مايو الفائت الأخبار المتداولة بشأن مفاوضاتٍ غير مباشرة. بين طهران وواشنطن في العاصمة العُمانية مسقط.

ووفق الممثلية الإيرانية، فإنّ المفاوضات غير المباشرة بين طهران وواشنطن في مسقط “ليست الأولى من نوعها، ولن تكون الأخيرة