“Israel” and the Iranian military drills: Serious messages and a war on awareness.

https://www.almayadeen.net/news/politics/إسرائيل-والمناورات-الإيرانية:-رسائل-جدية-وحرب-على-الوعي

Israeli affairs section    Source: al-Mayadeen net                     27 December 14:49

About the nature of the intentional Iranian messages by the scenery of the military drills not forgetting the scenes imitating Dimona commentators believed that the matter is part of the overall war of awareness in the background of the renewed nuclear negotiations in Vienna and the escalating Israeli threats.

The echoes of the yearly Iranian “Greatest Prophet 17” military drills and what messages, commutations and scenes it held, not forgetting the imitation of bombing the Dimona [nuclear] plant in Southern Occupied Palestine resonate in a number of Israeli circles, though the official silence is almost absolute.

Thus the experts and the commentators read the scenery of the drill, also including the imitation of bombing Dimona, as a new Iranian effort to launch a war of awareness in the backdrop of negotiations in Vienna and the latest Israeli threats, while some warned about not to underestimate the messages of the drill, though it might have been a mental war, because they also represent the Iranian intentions.

Indeed the Israeli experts and commentators show this Israeli reading for the messages of the drill, which gained several titles:

The messages: The commentators and the experts viewed that the yearly Iranian drills in this year’s edition holds special messages, it intends to show power and to respond to the latest Iranian threats. All dwelled on the messages of the scene, when ballistic missiles were launched towards the sets imitating the Dimona plant. The commentators citing the experts explained the scene that this did not show innovation in the Iranian ballistic missiles, but it showed important force and intentions.

War of awareness: About the nature of the intentional Iranian messages by the scenery of the military drills not forgetting the scenes imitating Dimona commentators believed that the matter is part of the overall war of awareness in the background of the renewed nuclear negotiations in Vienna and the escalating Israeli threats.

The commentators believed that the Iranian messages should be viewed in the context of mental warfare. While some of the commentators viewed that the Iranians also use this image to put pressure on the representatives of the great powers participating in the Vienna talks.

The announcement of intentions: The commentators warned not to underestimate the Iranian messages, which must “be viewed as announcement of intentions that Iran is ready to confront the possible attack against its nuclear installations. They mentioned that within the Iranian preparations to respond there is a response by suicide drones”.

Criticism: About the media interest the media expressed criticism towards the policy of Israeli bragging and logorrhea, which kept on talking about the capability to destroy the Iranian nuclear facilities and the readiness of the air force for that. Also about the exalted tone in which lately the appointed Commander of the Air Force, Major General Tomir Bar was talking. About the war of mutual threats he repeated about the readiness of the home front that it is ready to take heavy hits by Iran and its allies in the region in case a wide range of struggle breaks out.

The inviolability of the internal front: Primarily the concern of the experts dwell on evaluating capability and the impregnability of the internal front in the next war. They are split between those who viewed that the Iranian threat about the Israeli internal front is not sufficiently ready saying “it is like hitting the head on the wall”, and on the other hand between those who believed that “Israel” has the necessary capability and expertise to handle this confrontation. This is what was expressed by the commander of the internal front Major General Uri Gordin after the matter of weakness in the Israeli internal front was raised in any upcoming war. At that time Gordin reassured the Israelis “that Israel is ready to confront the missile aggression including launching thousands of missiles”, thus confirming that “on the other hand it has to continue to be ready and improve its readiness to cope with this scenario, but on the other hand also to fill the gaps still existing by strengthening the internal front”.

 

 

Pic: Commentators warn not to underestimate the Iranian messages.

 


إسرائيل” والمناورات الإيرانيّة: رسائل جدّية وحرب على الوعي

قسم الشؤون الإسرائيلية              المصدر: الميادين نت                          27 كانون الأول 14:49 

حول طبيعة الرسائل الإيرانية المتوخاة من مشاهد المناورات ولا سيما مشاهد محاكاة ديمونا، اعتبر معلقون أن الأمر هو جزء من معركة شاملة على الوعي، على خلفية استئناف المفاوضات النووية في فيينا، وتزايد التهديدات الإسرائيلية.

أصداء المناورات الإيرانية السنوية، “الرسول الأعظم 17″، وما حملته من رسائل ودلالات ومشاهد، ولا سيّما مُحاكاة قصف مفاعيل ديمونا جنوبي فلسطين المحتلة، تردّدت لدى العديد من الأوساط الإسرائيلية، على الرغم من الصمت الرسمي شبه التّام.

وفيما قرأ خبراء ومعلقون في مشاهد المناورة، لا سيما محاكاة قصف ديمونا، جهد إيرانياً جديداً في تسعير حرب الوعي، على خلفية مفاوضات فيينا والتهديدات الإسرائيلية الأخيرة، حذّر البعض من الاستخفاف برسائل المناورة وإن كانت حرباً نفسية، لأنها تمثل أيضاً إعلان نيّات إيراني. 

وبالفعل تولى خبراء ومعلّقون إسرائيليون تظهير القراءة الإسرائيلية لرسائل المناورة التي توزعت على عدة عناوين:

الرسائل: المعلّقون والخبراء رأوا أن المناورات الإيرانية السنوية تحمل في طيّاتها هذا العام رسائل خاصة، تنطوي على استعراض القوة، والرد على التهديدات الإسرائيلية الأخيرة. وتوقف الجميع عند رسائل مشاهد إطلاق صواريخ بالستية نحو مجسم يحاكي لمفاعل ديمونا. ونقل معلقون عن خبراء حلّلوا المشاهد أنه لم يظهر تجديد في الصواريخ البالستية الإيرانية، لكنها أظهرت قوة مهمة ونوعية.

حرب الوعي: حول طبيعة الرسائل الإيرانية المتوخاة من مشاهد المناورات ولا سيما مشاهد محاكاة ديمونا، اعتبر معلقون أن الأمر هو جزء من معركة شاملة على الوعي، على خلفية استئناف المفاوضات النووية في فيينا، وتزايد التهديدات الإسرائيلية.

ورأى معلقون أنه يجب النظر إلى الرسائل الإيرانية على أنها في إطار الحرب النفسية. وثمة من رأى من المعلقين أن الإيرانيين يستخدمون هذه المشاهد أيضاً للضغط على ممثلي الدول العظمى المشاركة في مفاوضات فيينا. 

إعلان نيّات: حذّر معلقون من الاستخفاف بالرسائل الإيرانية، التي “يجب النظر إليها كإعلان نيّات عن استعداد إيران لمواجهة هجوم محتمل ضدّ منشآتها النووية. وذكروا أنّه من ضمن استعدادات الرد الإيراني هو الرد بواسطة الطائرات المسيرة الانتحارية”.

انتقادات: على خلفية الاهتمام الإعلامي وُجِّهت انتقادات إعلامية لسياسة التبجّح والثرثرة الإسرائيلية، التي تحدّثت عن إمكانية تدمير المفاعلات النووية الإيرانية وعن جاهزية سلاح الجوّ لذلك، ولا سيّما النبرة العالية التي تحدّث بها مؤخراً قائد سلاح الجو المُعيّن، اللواء تومير بار. وبمناسبة حرب التهديدات المتبادلة أُعيد إلى الواجهة السّجال حول جاهزية الجبهة الداخلية لتلقي ضربات ثقيلة من إيران وحلفائها في المنطقة في حال اندلاع مواجهة واسعة.

مناعة الجبهة الداخلية: انصبّ اهتمام الخبراء، بشكل أساس، على تقييم قدرة ومناعة الجبهة الداخلية في الحرب المقبلة، وانقسموا بين من رأى أن تهديد إيران في ظلّ جبهة داخلية إسرائيلية غير جاهزة بما يكفي، يمثل “ضرباً للرأس في الجدار”، مقابل من يعتقد أن لدى “إسرائيل” القدرة والخبرة الّلازمتين على تحمّل هكذا مواجهة، وهو ما عبّر عنه قائد الجبهة الداخلية اللواء أوري غوردين في أعقاب إثارة موضوع نقاط ضعف الجبهة الداخلية الإسرائيلية في أي مواجهة مقبلة، حيث طمأن غوردين الإسرائيليين “أن إسرائيل جاهزة للتصدي لاعتداءات صاروخية تشمل إطلاق آلاف الصواريخ”، مؤكداً أنه “يجب عليها من ناحية أُخرى مواصلة استعداداتها وتحسين جاهزيتها للتعامل مع هذا السيناريو، إلى جانب سد النواقص القائمة في مجال تحصين الجبهة الداخلية