Iranian advisor reveals the details of the American aggression against Dayr az-Zūr in Syria.

https://www.almayadeen.net/news/politics/مستشار-إيراني-يكشف-تفاصيل-الاعتداء-الأميركي-على-دير-الزور-في

Source: al-Mayadeen net + Agencies               24 March 23:15

A source an official among the Iranian advisors in Syria comments on the American aggression against Dayr az-Zūr confirming that “the American occupation on Thursday night carried out an aggression against civilian targets in the area. Our forces are capable of responding and have the upper hand”. 

A source of an official among the Iranian advisors in Syria comments on the American aggression against Dayr az-Zūr confirming that the American occupation on Thursday night “from the occupied area of at-Tanaf carried out an aggression against civilian targets the areas on Dayr az-Zūr”.

In a statement to the “YouNews,” the source said that “the targets that were attacked were food storages and service centers” and also that “in the result of this attack 7 innocent fell martyrs and 7 others got injured, who had not crime other than serving their people in that area”.

He added: “We are fully aware that the American Occupation aims to cause losses in our ranks under flimsy pretexts, so to justify their criminal operations with these”.

The Iranian source continued with “based on this we confirm that our mission by our legal presence in Syria is to provide assistance to the Syrian state and under its supervision fight the terrorists and the takfīrī project with Dā‘iš at the top of the list”.

The Iranian advisor has confirmed that “during the years the area had suffered attacks by the American occupation in the attempt to impose an equation by force”. For long their pretext was that they are responding to the source of firing upon them to justify its attempts, at least according to what is believed and claimed, to target precision weapons and sensitive preparations Iran is delivering and what is posing a threat to its proxy, Israel”

The Iranian source closed his comment by threatening, “based on what has been done, after this attack that came from the occupied Syrian territory at at-Tanaf by the Americans we are warning the American enemy that we have the upper hand and we have the capability to respond if our centers, or forces are attacked on Syrian soil. And our revenge shall not be nor easy, nor will it take long to come”.

The statement by the Iranian advisor came at a time when the American bases in Eastern Syria at the Iraqi border suffered heavy missile shelling. The scenes that were conveyed by accounts following the events showed that dozens of missiles fell in the Kōnīkō base, the al-‘Umar oilfield base, and the forward posts where there are American forces.

 

 

Pic: American bombardment on the Rural Development Center and the Grain Center in the vicinity of Dayr az-Zūr military airport

 


مستشار إيراني يكشف تفاصيل الاعتداء الأميركي على دير الزور في سوريا

المصدر: وكالات + الميادين نت                  24 آذار 23:15

مصدر مسؤول من المستشارين الإيرانيين في سوريا يعلّق على الاعتداء الأميركي على دير الزور، مؤكداً أنّ “الاحتلال الأميركي قام، ليل الخميس – الجمعة، بتنفيذ عدوان على نقاط مدنية في المنطقة، وقواتنا قادرة على الردّ، ولديها اليد الطولى

علّق مصدر مسؤول من المستشارين الإيرانيين في سوريا، على الاعتداء الأميركي على دير الزور، مؤكداً أنّ الاحتلال الأميركي قام، ليل الخميس الجمعة، “انطلاقاً من المنطقة المحتلة في التنف، بتنفيذ عدوان على نقاط مدنية في منطقة دير الزور

وفي تصريح لوكالة “يونيوز”، قال المصدر إنّ “الأهداف التي تمّت مهاجمتها، هي مخازن تغذية ومراكز خدمات”، وأنّه “نتيجة لهذا الاعتداء، سقط 7 شهداء و7 جرحى من الأبرياء، الذين لا ذنب لهم سوى أنهم يقومون بخدمة أهلهم في تلك المنطقة

وأضاف: “نحن ندرك تماماً أنّ المحتل الأميركي يسعى لتحقيق إصابات في صفوفنا، تحت ذرائع واهية، لطالما برّر فيها عملياته الإجرامية”.

وتابع المصدر الإيراني أنه “بناءً على ذلك، نؤكد أنّ مهمتنا، عبر حضورنا المشروع في سوريا، لطالما كانت مساعدة الدولة السورية، وتحت رعايتها، على مواجهة الإرهابيين والمشروع التكفيري، وعلى رأسهم داعش”.

وأكد المستشار الإيراني أن “المنطقة تتعرض، على مدى أعوام، لاعتداءات من الاحتلال الأميركي، في محاولة لفرض معادلة القوة. ولطالما كانت ذريعته أنه يردّ على مصادر النيران، ليتبين أنه يسعى، بحسب ما يعتقد ويُشيع، لاستهداف أسلحة دقيقة وتجهيزات حساسة، تنقلها إيران، وتشكل خطراً على ربيبته إسرائيل”.

وختم المصدر الإيراني كلامه مهدِّداً بأنه “بناءً على ما تقدم، وبعد هذا الهجوم الذي انطلق من منطقة التنف السورية المحتلة من جانب الأميركيين، فإننا نحذّر العدو الأميركي من أننا نملك اليد الطولى، ولدينا القدرة على الردّ إذا تمّ استهداف مراكزنا وقواتنا في الأراضي السورية، ولن يكون انتقامنا سهلاً وبعيداً

وجاء تصريح المستشار الإيراني في الوقت الذي كانت تتعرض القواعد الأميركية، في شرقي سوريا وعند الحدود العراقية، لقصف صاروخي عنيف، بحيث أشارت المشاهد، التي تناقلتها حسابات متابعة، إلى أنّ عشرات الصواريخ سقطت على قاعدة كونيكو وقاعدة حقل العمر النفطي ومعسكر الطلائع، حيث توجد القوات الأميركية