Writer: al-Mayadeen net Source: al-Mayadeen + Agencies 3 May 11:39
The official spokesman of the Iranian Foreign Ministry Sa‘īd Haṭībzāde says that the change in the way of communication with Saudi Arabia contributes to easing the tension, but it depends on the change in behavior. According to his statement.
The official spokesman of the Iranian Foreign Ministry Sa‘īd Haṭībzāde announced that Iran’s readiness to “hold negotiations with Saudi Arabia on any level”, expressing that “in case the change in Saudi Arabia’s tone does not lead up to a change in its behavior, it will have no effective results”
This comes after an interview broadcasted by the Saudi media with Saudi Crown Prince Muḥammad ibn Salmān, where he said he said that the kingdom desires to set up good and distinguished relations with Iran, considering it to be a neighboring state.
He further explained saying: “We don’t want the situation for Iran to be difficult. On the contrary, we want Iran to flourish. We have an interest there, and Iran has an interest in Saudi-Arabia to push the world and the region ahead for prosperity”.
The Iranian Foreign Ministry welcomed the change of tone towards Iran, pointing out that it can start a new chapter of constructive cooperation with it.
In the same context, an Iraqi political source to the Russian Sputnik news agency confirmed that Iranian Foreign Minister Moḥammad Ğavād Ẓarīf during his visit to Baghdad last Monday discussed the matter of Iraqi mediation between Iran and Saudi Arabia with Iraqi Prime Minister Muṣṭafā al-Kāẓimī. Thus acknowledging that Iraq is currently trying to “play the role of a mediator” between the two countries.
On the other hand, about the nuclear negotiations in Vienna between Iran and the 4+1 group Haṭībzāde said that “the Foreign Minister leads these negotiations according to the general policies, which were laid down by the countries supreme authorities. We have now two suggested drafts on the negotiating table. One is about the nuclear [matter] and the other is about the sanctions”.
About America returning to the agreement and what it will cause by being slow, Haṭībzāde confirmed that Iran’s position is that America shall fully return to the agreement and adhering to its vows according to U.N. resolution 2231 with all its details. He also explained that America’s return shall serve to restore and confirm its credibility.
He pointed out that some delegations after the last round ended on Saturday have returned to their countries for consultations, yet they shall return to Vienna to continue the negotiations next Friday.
About the visit by Foreign Minister Moḥammad Ğavād Ẓarīf to the Sultanate of Oman to meet with the head of the Yemeni national delegation Muḥammad ‘Abd as-Salām, Haṭībzāde said that Tehran still follows the developments of Yemen with anxiety and what tragic humanitarian conditions this courts has to suffer, especially the recent events in Ma’rib.
He continued saying: “If there was serious will to end the tragic situation in Yemen then the blockade has to be lifted against this country at the same time of a full ceasefire in all regions of the country and support for the Yemeni negotiations. That was going on between Ẓarīf and ‘Abd as-Salām on Muscat”.
إيران: مستعدون لإجراء محادثات مع السعودية على أي مستوى
الكاتب: الميادين نت المصدر: الميادين + وكالات 3 أيار 11:39
المتحدث باسم الخارجية الإيرانية سعيد خطيب زادة يقول إن تغيير لغة الخطاب مع السعودية يساهم في تخفيف التوتر، لكنه مشروط بتغيير السلوك، وفق تعبيره
أبدى المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية سعيد خطيب زاده، استعداد إيران لـ”إجراء محادثات مع السعودية على أي مستوى”، معتبراً أنه “إذا لم يؤد تغيير خطاب السعودية إلى تغيير في سلوكها فلن يكون له نتائج عملية
يأتي ذلك بعد مقابلة بثتها وسائل الإعلام السعودية، مع ولي العهد السعودي محمد بن سلمان، حين قال إن المملكة تطمح إلى إقامة علاقة جيدة ومميزة مع إيران باعتبارها دولة جارة.
كما أوضح قائلاً: “لا نريد أن يكون وضع إيران صعباً، بالعكس نريد إيران مزدهرة، لدينا مصالح فيها ولديها مصالح في السعودية لدفع العالم والمنطقة للازدهار
ورحبت الخارجية الإيرانية في وقت سابق بتغيير اللهجة السعودية تجاه إيران، مشيرةً إلى إمكانية الدخول بفصل جديد من التعاون البنّاء معها
وفي السياق نفسه، أكد مصدر سياسي عراقي لوكالة “سبوتنيك” الروسية، أن وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف، ناقش خلال لقائه مع رئيس الحكومة العراقية مصطفى الكاظمي، خلال زيارته إلى بغداد الإثنين الماضي، موضوع وساطة العراق بين إيران والسعودية، مؤكداً أن العراق تحول حالياً لـ”لعب دور الوسيط” بين البلدين
في سياق آخر، وبشأن المحادثات النووية في فيينا بين ايران ومجموعة 1+4، قال خطيب زادة إن “وزارة الخارجية تدير هذه المحادثات طبقاً للسياسات العامة التي ترسمها الجهات العليا للبلاد، ولدينا الآن نصّان مطروحان على طاولة الحوار أحدهما حول النووي والآخر حول انواع الحظر
وبشأن عودة أميركا إلى الاتفاق وما يثار في أنها ستكون بطيئة، أكد خطيب زادة أن موقف إيران هو أن تعود أميركا بشكل كامل إلى الاتفاق وتنفذ التزاماتها طبقاً للقرار الأممي 2231 بكل التفاصيل، كما أوضح ان عودة أميركا يجب ان تخضع للتحقق والتأكد من مصداقيتها
وأشار الى أن بعض الوفود وبعد انتهاء جولة السبت الماضي عادت إلى بلدانها للتشاور على أن تعود الى فيينا لاستئناف المحادثات يوم الجمعة المقبل
وحول زيارة وزير الخارجية محمد جواد ظريف لسلطنة عمان ولقائه برئيس الوفد الوطني اليمني المفاوض محمد عبد السلام ، قال خطيب زادة إن طهران تتابع بقلق تطورات اليمن وما يعانيه هذا البلد من أوضاع إنسانية سيئة خاصة الأحداث الأخيرة في مأرب
وتابع قائلاً: “إذا كانت هناك إرادة جادة لإنهاء الوضع المأساوي في اليمن فلا بد من رفع الحصار عن هذا البلد، تزامناً مع وقف إطلاق النار في أنحاء البلاد ودعم الحوار اليمني، وهذا ما دار بين ظريف وعبد السلام في مسقط