https://www.almayadeen.net/news/politics/إيران–لا-خطة-للتفاوض-مع-واشنطن-حاليا
Iran confirms that there are no plans currently to negotiate with Washington, reiterating its refusal to the site of the Gaza Strip and demanding to stop the Israeli aggression amidst the efforts taken to hold an emergency Islamic summit.
28 July
Official spokesman of the Iranian Foreign Ministry Esmā‘īl Baqā’ī have said on Monday that the European sides “have no legal right to use the snap back mechanism within the nuclear deal”, and explained that the negotiations between Iran and the European “troika” was limited to lifting the sanctions and the matters concerning the nuclear program”.
During the weekly press conference Baqā’ī underlined that his country “currently does not have plans to negotiate with the United States”, expressing that the decision about this matter “will be taken when the national interest dictates it”.
Baqā’ī explained that Iran is still committed to the guarantee agreements with the International Atomic Energy Agency, pointing out that his country “will put out new protocols with the International Atomic Energy Agency with the aim to study the ways of continued cooperation taking the decision of the Islamic Consultative Council into consideration”.
He also revealed the possibility that one of the officials of the Agency would visit Tehran within the next two weeks to hold technical talks.
He underlined that Iran remaining within the nuclear nonproliferation treaty “must go in line with having the rights that are stipulated in it”, adding: “Our position about continuing the uranium enrichment is very clear, just like the matters of Iranian defense not being there on the schedule of any negotiations”.
The Iranian spokesman also addressed that latest attack in Zāhedān, describing it as “condemned terrorist act”, confirming that the security forces will determine the identity of the perpetrators and will account them, underlining that that attack taking place after the Israeli aggression “has a special implication”.
As far as the Palestinian case is concerned, the spokesman of the Iranian Foreign Ministry believed that “as long as the European sides are not taking a just and balanced stance towards Palestine and do not relinquish their one sided support for the Occupying Entity there cannot be clear horizons for the solution”.
Baqā’ī pointed out that Tehran is working on holding an emergency summit for the Islamic Cooperation Organization with the aim “to take a constructive position to stop the Israeli crimes against Gaza and to provide immediate humanitarian aid”. Thus he described the siege imposed on the Gaza Strip as “scandalous war crime”, confirming that the policy of inducing famine that is being carried out by the Occupation forces “contradict all international laws”.
He also condemned the announcement of Washington to withdraw from UNESCO “because the organization’s support to Palestine”, considering the step “is a provocation and it is unacceptable”, at the same time confirming that “the policies of Iran towards the Israeli Entity is stabile and hasn’t changed, we don’t recognize it”.
As for the regional frame, Baqā’ī said that his country has been encouraging Azerbaijan and Armenia to sign a peace treaty, confirming that the stability is in the interest of all parties, underlining that Tehran supports “expanding the ways of contacts between the countries with the condition that it would not impede on the regional sovereignty”.
He also confirmed that the matters of the Caucuses region can only be solved by dialogue between the concerned countries, underlining that “the intervention of non-regional, or foreign parties in it is not in the interest of the region”.
Pic: Official spokesman of the Iranian Foreign Ministry Esmā‘īl Baqā’ī (archive)
إيران: لا خطة للتفاوض مع واشنطن حالياً
إيران تؤكد أن لا خطط حالياً للتفاوض مع واشنطن، مجددة رفضها للحصار على قطاع. غزة ومطالبة بوقف العدوان الإسرائيلي وسط جهود تبذلها لعقد اجتماع إسلامي طارئ
28 تموز
أكد المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية، إسماعيل بقائي، اليوم الإثنين، أنّ الأطراف. الأوروبيين “لا يمتلكون الحق القانوني لاستخدام آلية الزناد ضمن الاتفاق النووي”، وأوضح أنّ المفاوضات. بين إيران و”الترويكا” الأوروبية تقتصر على “رفع العقوبات والمسائل المتعلقة بالبرنامج النووي”.
وخلال مؤتمره الصحافي الأسبوعي، شدد بقائي على أنّ بلاده “لا تمتلك حالياً خطة للتفاوض. مع الولايات المتحدة”، مبيناً أنّ القرار في هذا الشأن “سيُتخذ عندما تقتضي المصلحة الوطنية”.
وأوضح بقائي أنّ إيران لا تزال ملتزمة باتفاقيات الضمانات مع الوكالة الدولية للطاقة. الذرية، لافتاً إلى أن بلاده “ستضع بروتوكولاً جديداً مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية بهدف بحث سُبل. مواصلة التعاون، مع الأخذ بعين الاعتبار قرار مجلس الشورى الإسلامي”.
كما كشف عن احتمال زيارة أحد مسؤولي الوكالة لطهران خلال. الأسبوعين المقبلين لإجراء مناقشات فنية.
وشدد على أنّ بقاء إيران في معاهدة عدم الانتشار النووي “يجب أن يقترن. بالتمتع بالحقوق المنصوص عليها”، مضيفاً: “موقفنا من مواصلة التخصيب واضح للغاية، كما أنّ القضايا الدفاعية. الإيرانية ليست مدرجة في جدول أعمال أي مفاوضات”.
هذا وتطرق المتحدث الإيراني إلى هجوم زاهدان الأخير، واصفاً إياه بأنّه “عمل. إرهابي مُدان”، مؤكداً أنّ قوات الأمن ستحدد هوية منفذيه وستحاسبهم، مشدداً على أنّ وقوع الهجوم. بعد العدوان الإسرائيلي “له دلالة خاصة”.
وفي ما يتعلق بالقضية الفلسطينية، اعتبر المتحدث باسم الخارجية الإيرانية أنّه “ما لم. يعتمد الأطراف الأوروبيون موقفاً عادلاً ومتوازناً تجاه فلسطين ويتخلّوا عن دعمهم الأحادي. للكيان المحتل، فلن يكون هناك أفق واضح للحل”.
وأشار بقائي إلى أنّ طهران تعمل على عقد اجتماع طارئ لمنظمة التعاون الإسلامي. بهدف “اتخاذ موقف فاعل لوقف الجرائم الإسرائيلية ضد غزة وتقديم مساعدات إنسانية عاجلة”، واصفاً الحصار. المفروض على القطاع بأنه “جريمة حرب صريحة”، ومؤكداً أنّ سياسة التجويع التي تنتهجها قوات الاحتلال “تتعارض مع جميع القوانين الدولية”.
كما دان إعلان واشنطن انسحابها من اليونسكو “بسبب دعم المنظمة لفلسطين”، معتبراً الخطوة. “مستفزة وغير مقبولة”، مؤكداً في الوقت ذاته أنّ “سياسة إيران تجاه الكيان الإسرائيلي ثابتة ولم تتغير، فنحن لا نعترف به”.
وفي الإطار الإقليمي، قال بقائي إن بلاده شجعت أذربيجان وأرمينيا على إبرام اتفاق. سلام، مؤكداً أنّ الاستقرار يصبّ في مصلحة جميع الأطراف، مشدداً على تأييد طهران “توسيع طرق. المواصلات بين الدول شرط ألا يتعارض مع السيادة الإقليمية”.
كما أكد أن قضايا منطقة القوقاز يجب أن تُحل فقط عبر الحوار بين الدول المعنية، مشدداً على. أن “دخول أطراف غير إقليميين أو خارجيين لا يصب في مصلحة المنطقة