Iran: The martyrdom of Ra’īsī, Amīr ‘Abdollahiyān and their companions in the crash of the helicopter in Eastern Azerbaijan.

Amaraia Staff May 20, 2024

https://www.almayadeen.net/news/politics/إيران–استشهاد-رئيسي-وأمير-عبد-اللهيان-والمرافقين-لهما-في-تح

Iranian President Ebrāhīm Ra’īsī, Foreign Minister Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān and the delegation accompanying them got martyred in a helicopter crash incident.

20 May

According to the Iranian television Iranian President Ebrāhīm Ra’īsī, Foreign Minister Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān and their companion got martyred in a helicopter crash incident that was took place in the airspace of Eastern Azerbaijan.

The Iranian Menr News Agency said that the Iranian President and his companion were martyred in an areal accident while fulfilling their duties in Northeast Iran. Commander of the ‘Āšūrā’ Battalion of the Revolutionary Guards announced that tool of the Iranian helicopter’s crash is 8 martyrs.

 

Following the incident Leader of the Iranian Islamic Revolution and Republic expressed his condolences for the martyrdom of Ra’īsī, Amīr ‘Abdollahiyān and the delegation accompanying them announcing a 5 days long mourning in the country.

As-Sayyid Hāmeneī said that Iranian Vice President Moḥammad Mohber will take on the duty of the President , in accordance with article 131 of the law, as it is bestowed upon him and heads of the judicial and legislative authorities to prepare for holding elections within 50 days.

Official spokesman of the Iranian government ‘Alī Bahador Ğahramī said that Deputy Foreign Minister ‘Alī Baqerī Konī has been appointed as caretaker of the Iranian Foreign Ministry.

The Iranian Tasnīm News Agency has confirmed citing the Red Crescent that wreckage of the helicopter was found that had carried Ra’īsī, Amīr ‘Abdollahiyān, Governor of Eastern Azerbaijan Province Mālek Raḥmatī and Ayatollah al-Hāšimī, representative of the Leader of the Iranian Islamic Revolution and Republic as-Sayyid ‘Alī Hāmeneī.

At the same time the rescue teams have arrived to the area. The Iranian television confirmed that “there is no any sign of life”, at the crash site of the Iranian President’s helicopter.

The helicopter that crashed was one of the original 3 helicopters. That was carrying Ra’īsī, Amīr ‘Abdollahiyān and other officials.

The helicopter of the Iranian President and the delegation accompanying him suffered a difficult landing, when they were crossing the skies of Eastern Azerbaijan Province.

According to the Iranian television Ra’īsī’s helicopter was forced to land due to the bad weather conditions and according to the Executive Deputy of the Iranian President Moḥsen Manṣūrī all contact with it was lost around 1:30 p.m. Sunday.

The operations to locate the wreckage of the helicopter faced many challenges due to the heavy fog and rain, while it hit minus 15 degrees centigrade.

On Sunday Leader of the Iranian Islamic Revolution and Republic as-Sayyid ‘Alī Hāmeneī reassured the Iranian people that there will be no complication in management of the country’s affairs, calling upon the Iranians not to worry following the incident of the Iranian President’s helicopter.

Before the accident took place the Iranian President and the delegation accompanying him were on a visit to Azerbaijan, as they Ra’īsī and his Azeri counterpart Ilham Aliyev on Sunday opened the “Qayz Qala‘at Sī” Dam that has been constructed jointly between the two neighboring states on the Aras river.

 

 

Pic: Iran: the martyrdom of Ra’īsī, Amīr ‘Abdollahiyān and their companion in the helicopter crash

 

إيران: استشهاد رئيسي وأمير عبد اللهيان والمرافقين لهما في تحطم المروحية في أذربيجان الشرقية

استشهاد الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي ووزير الخارجية حسين أمير عبد اللهيان والوفد المرافق لهما في حادثة تحطم المروحية.

20 ايار

استشهد الرئيس الإيراني، إبراهيم رئيسي، ووزير الخارجية حسين أمير عبد اللهيان، ومرافقين. لهما، في حادثة تحطم المروحية التي كانت تقلّهم في أجواء أذربيجان الشرقية، بحسب التلفزيون الإيراني. 

وقالت وكالة “مهر” الإيرنية إنّ الرئيس الإيراني ومرافقيه نالوا الشهادة بحادث جوي أثناء. أداء واجب العمل شمال غربي إيران، فيما أعلن  قائد فيلق عاشوراء التابع لحرس أنّ حصيلة. تحطم الطائرة المروحية الإيرانية هي 8 شهداء.

وعقب الحادث، قدّم قائد الثورة والجمهورية الإسلامية في إيران تعازيه باستشهاد الرئيس. رئيسي وأمير عبد اللهيان والوفد المرافق لهما، معلناً الحداد العام لمدة 5 أيام في البلاد. 

وقال السيد خامنئي إنّ نائب الرئيس محمد مخبر سيتولى مهام الرئيس وفقاً للمادة 131 من. القانون، حيث يتعين عليه وعلى رئيسي السلطة القضائية والتشريعية التحضير لإقامة انتخابات خلال 50 يوماً

المتحدث باسم الحكومة الإيرانية علي بهادري جهرمي، قال إنّه تمّ تعيين مساعد وزير الخارجية. علي باقري كني قائماً بأعمال وزارة الخارجية الإيرانية.

وكانت وكالة “تسنيم” الإيرانية قد أكدت نقلاً عن الهلال الأحمر العثور على حطام المروحية التي. كانت تقل رئيسي وأمير عبد اللهيان والحاكم العام لمقاطعة أذربيجان الشرقية مالك. رحمتي وآية الله الهاشمي ممثل قائد الثورة والجمهورية الإسلامية السيد علي الخامنئي.

وبالتزامن مع وصول فرق الإنقاذ إلى الموقع، أكد التلفزيون الإيراني أنّه “لا توجد أي. علامة حياة” في حطام مروحية الرئيس الإيراني.

المروحية التي سقطت هي واحدة من أصل 3 مروحيات. وقد كانت تقلّ رئيسي ووزير الخارجية الإيراني حسين أمير عبد اللهيان ومسؤولين آخرين.

وتعرضت مروحية الرئيس الإيراني والوفد المرافق له لهبوط صعب عندما كانت تقلّهم في أجواء محافظة أذربيجان الشرقية.

وبحسب التلفزيون الإيراني، فإنّ مروحية رئيسي اضطرت إلى الهبوط بسبب سوء. الأحوال الجوية، وانقطع الاتصال بها عند الساعة الواحدة والنصف ظهراً أمس الأحد، وفق المساعد التنفيذي للرئيس الإيراني محسن منصوري.

واعترضت عمليات البحث للعثور على حطام المروحية عقبات كثيرة بسبب الضباب. والأمطار الغزيرة، فيما لامست درجة الحرارة 15 درجة تحت الصفر.

وأمس، طمأن قائد الثورة والجمهورية الإسلامية في إيران السيد علي خامنئي الشعب الإيراني. إلى أنّه لن يكون هناك أي خلل في إدارة شؤون البلاد، داعياً الإيرانيين إلى. عدم القلق في أعقاب حادثة مروحية الرئيس الإيراني

وقبل وقوع الحادثة، كان الرئيس الإيراني والوفد المرافق له في زيارة إلى أذربيجان، إذ افتتح. رئيسي ونظيره الأذربيجاني إلهام علييف، يوم الأحد، سد “قيز قلعة سي” الذي تم بناؤه. بشكلٍ مشترك بين الدولتين الجارتين على نهر آراس