Iran and Saudi Arabia are studying to cancel visas and develop touristic ties.

https://www.almayadeen.net/news/politics/إيران-والسعودية-تبحثان-إلغاء-التأشيرة-وتطوير-العلاقات-السياح

After the diplomatic relations have been restored, Tehran and Riyadh are studying ways to develop tourist relations between the two countries and cancel the visas. 

30 September

On Saturday the Iranian government announced that Iranian and Saudi efforts are constant to develop touristic ties.

According to what the Iranian ISNA Agency said, Iranian Deputy Minister for Cultural Treasures and Tourism Maryam Ğalālī Dahkarī, who is presently in Riyadh participating in the events of the Global Tourism Day said that “ideas were exchanged with the Deputy of the Saudi Minister of Tourism for International Relations and Foreign Tourism Sulṭān al-Musallim about the ways to remove the obstacles that the development of tourism between the two countries is facing, and about canceling visas between the two countries”.

Ğalālī has invited the Saudi Tourism Minister to visit Iran.

On 23 September the Iranian President congratulated Saudi King Salmān ibn ‘Abd al-‘Azīz and his Crown Prince on the occasion of the national day of the Saudi Kingdom in two separate letters.

The president expressed his hopes “that in light of the efforts the relations between the two countries will witness an increasing broadening in all fields”.

It should be remembered that the Iranian President while receiving Saudi Foreign Minister Fayṣal ibn Farḥān on 17 June had already confirmed that there is no reason that stop the development of relations with the Muslim countries, pointing out that the importance of developing relations with Riyadh and that the interests of the two peoples served by interacting between each other.

On 6 June Tehran opened its embassy in Riyadh and the Iranian general consulate in Jidda along with the official permanent representative office of Iran at the Islamic Cooperation Organization.

Riyadh and Tehran had announced in March that they agreed on reestablishing diplomatic relations after years of them being cut.

 

 

Pic: Iran and Saudi Arabia are studying ways to remove the obstacles the development of touristic ties between the two countries face

 


إيران والسعودية تبحثان إلغاء التأشيرة وتطوير العلاقات السياحية

              بعد إعادة العلاقات الدبلوماسية.. طهران والرياض تبحثان سبل تطوير العلاقات السياحية بين البلدين، وإلغاء التأشيرة

30 ايلول

كشفت صحيفة “العرب” اللندنية عن اتفاقٍ مُرتقب بين قائد الجيش السوداني، عبد الفتاح البرهان، وقائد قوات الدعم السريع، محمد حمدان دقلو “حميدتي”، برعاية ولي العهد السعودي، محمد بن سلمان

وفي التفاصيل، أوضحت الصحيفة أنّ ولي العهد السعودي يرعى مفاوضاتٍ بين قائدي الجيش السوداني وقوات الدعم السريع، تشمل وقفاً لإطلاق النار وخارطة طريقٍ سياسية جديدة لإنهاء الحرب الدائرة في السودان.

وأعلنت “العرب” علمها، مِن مصدرٍ سوداني مُطّلع، أنّ البرهان وحميدتي “وصلا في وقتٍ متأخر الليلة الماضية إلى السعودية”، مُعتبرةً ذلك خطوةً تشير إلى مسار مفاوضاتٍ جديدة.

وتأتي الزيارة غير المعلنة، والتي يتضح إجراؤها وسط تكتمٍ سعودي- سوداني، بعد فترةٍ من توقف مفاوضات جدّة، التي جرت في شهر مايو/أيار الماضي، بدفعٍ سعودي- أميركي، وتمّ التوصل خلالها في أكثر من مناسبة إلى اتفاقٍ هش لوقف إطلاق النار، كان سرعان ما ينهار على وقع تبادلٍ للقصف بين الجانبين، إضافةً إلى تبادلٍ للاتهامات بخرق الاتفاقات.

يُشار إلى أنّه لم يسبق لقائدي الجيش والدعم السريع أن التقيا مباشرةً منذ اندلاع النزاع المسلح المستمر في السودان، في 15 نيسان/أبريل الماضي، حيث اقتصرت جولات المفاوضات التي استضافتها مدينة جدّة على ممثلين عنهما.

وليس واضحاً بعد ما إذا كان الجنرالان والشريكان السابقان في إدارة الحكم الانتقالي، سيعقدان مباحثاتٍ مباشرة برعاية ولي العهد السعودي، أم ستكون المباحثات غير مباشرة.

يُذكر أنّ قائد الجيش السوداني أعلن، الأحد، استعداده للتفاوض مع قائد قوات الدعم السريع، موضحاً في مقابلةٍ مع شبكة “بي بي سي” البريطانية، أنّه سيجري لقاءً مع “حميدتي” في حال التزامه بحماية المدنيين، وهو ما تعهد به الطرفان خلال المحادثات التي عُقدت في مدينة جدّة السعودية.

بدوره، أكّد قائد قوات الدعم السريع، في 21 أيلول/سبتمبر الجاري، في كلمةٍ مسجلة إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة، أنّ قواته على استعداد تام لوقف إطلاق النار، والدخول في محادثات سياسية شاملة لإنهاء الصراع مع الجيش