‘Arāqčī: The Iranian-American nuclear talks will be held in Muscat on Friday morning.

https://www.almayadeen.net/news/politics/عراقتشي–محادثات-نووية-إيرانية-أميركية-ستعقد-في-مسقط-صباح-ال

Iranian Foreign Minister ‘Abbās ‘Arāqčī announces that the nuclear talks are scheduled to be held with Washington in Muscat around 10 a.m. Friday morning.

4 February  

On Wednesday night Iranian Foreign Minister ‘Abbās ‘Arāqčī announcement that “it has been scheduled that the nuclear negotiations with Washington to be held in Muscat around 10 a.m. Friday morning”.

In a post on his X account ‘Arāqči thanked the Sultanate of Oman for arranging all necessary arrangements.

In the same context the Reuters news agency cited an American official saying that the American-Iranian nuclear talks “will be held in Oman in Friday”.

At the same time the Axios website removed what it had cited earlier about “the collapse of the negotiations” and the website again stated that “the plans to hold nuclear negotiations between the United States and Iran on Friday are back on track”.

The website pointed out that this came “after a number of Middle Eastern leaders pressured immediately the administration of American President Donald Trump after Wednesday noon not to carry out his threats to pull back”. This is what two American officials have told the website.

Fears have swept over the Middle East that President Trump will lean on the military option, which has pushed at least nine countries in the region to get in contact with the White House on the highest level, as they strongly pressured the United States not to cancel the negotiations. Thus according to the website.

The negotiations will be held in Oman, as Iran, though in the beginning the United State rejected the changes to the original plan by which the meeting was to be held in Istanbul, was adamant about this.

On his behalf President of the Iranian Journalists Federation Šams al-Wā‘iẓīn told al-Mayadeen that on Wednesday Washington added a new condition for the negotiations that would prohibit Iran launching satellites into orbit under the pretext not to use these as intercontinental missiles.

Šams al-Wā‘iẓīn explained that Iran considers raising the stakes of the negotiations by Washington as an attempt to conform certain sides, especially “Israel”, warning that if the American side was keen on discussing other topics beyond the scope of the nuclear talks than Iran will withdraw from the talks.

He also pointed out that Tehran wants to start the negotiations right where they ended in Oman, pointing it out that there is a current inside Iran that believes that Washington “might repeat what had happened with the previous negotiations”.

 

 

Pic: Iranian Foreign Minister ‘Abbās ‘Arāqčī

 


عراقتشي: محادثات نووية إيرانية – أميركية ستُعقد في مسقط صباح الجمعة

وزير الخارجية الإيراني، عباس عراقتشي، يعلن عن محادثات نووية مقرر عقدها مع واشنطن في. مسقط نحو الساعة العاشرة من صباح يوم الجمعة المقبل

4 شباط

أعلن وزير الخارجية الإيراني، عباس عراقتشي، مساء اليوم الأربعاء، أنّه “من المقرر عقد. محادثات نووية مع واشنطن في مسقط، نحو الساعة العاشرة من صباح يوم الجمعة”.

وفي تغريدةٍ على منصة “إكس”، شكر عراقتشي سلطنة عمان على. قيامها بالترتيبات اللازمة كافة

وفي السياق، نقلت وكالة “رويترز” عن مسؤول أميركي قوله إنّ المحادثات. الأميركية- الإيرانية “ستعقد في عمان يوم الجمعة”.

وتزامن ذلك مع. تراجع موقع “أكسيوس” عن ما كان قد نقله سابقاً بشأن “انهيار المفاوضات”. وعاد الموقع. لينقل أنّ “خطط إجراء محادثات نووية بين الولايات المتحدة وإيران. يوم الجمعة عادت إلى المسار”. 

وأشار الموقع إلى أنّ ذلك أتى “بعد أن ضغط عدد من قادة الشرق الأوسط. بشكل عاجل على إدارة الرئيس الأميركي، دونالد ترامب، بعد. ظهر يوم الأربعاء، لعدم المضي قدماً في التهديدات بالانسحاب”، بحسب. ما قاله مسؤولان أميركيان للموقع.

وقد أثيرت مخاوف في أنحاء الشرق الأوسط من أن يتحول الرئيس ترامب إلى. الخيار العسكري، ما دفع ما لا يقل عن تسع دول من المنطقة إلى التواصل مع البيت الأبيض على أعلى. المستويات، حيث حثّت بقوة الولايات المتحدة على عدم إلغاء. المحادثات، وفق الموقع. 

وستُعقد المحادثات في عُمان، كما أصرت إيران، على الرغم من أنّ. الولايات المتحدة كانت قد رفضت في البداية التغييرات. على الخطة الأصلية التي كانت تقضي بالاجتماع في إسطنبول