The Algerian draft resolution that was put on paper and states an immediate ceasefire in the Gaza Strip is voted on tonight in the Security Council and Washington is putting forward a counter draft to be voted on.
20 February
The UN Security Council gathers on Tuesday night to vote on the Algerian draft resolution that is put on paper and stating an immediate ceasefire in the Gaza Strip.
The al-Mayadeen have obtained a final copy of the Algerian draft resolution that stipulates in its articles an immediate ceasefire in the Gaza Strip for humanitarian reasons that should be respected by all sides.
The draft resolution states a demand that all parties should precisely adhere to the contents of international law, including the international humanitarian law and the International Law of Human Rights, especially referring to the protection of civilians and civilian installations.
The draft resolution states the rejection of the forced expulsion of the Palestinian civil population, including the children and women, which is a violation of international law and the International Law of Human Rights and puts an immediate halt to any of these kinds of violations.
It also demands the immediate and unconditional release of all hostages and a demand by all sides to adhere to the implications of the international law about all personnel that are detained and to respect humanitarian rights.
The draft resolution also underlines the guaranteeing of the delivery of all humanitarian aid in a full, swift, and secure manner without obstruction to the whole Gaza Strip and to enable immediate and continuous humanitarian aid sufficient to a large range of Palestinian civilians. This includes enabling the use of all available roads to the whole [Gaza] Strip, including the border crossings by the international humanitarian law and its relevant rulings.
The Algerian draft resolution strongly enforces the adherence to the “two-state solution” vision.
It underlines the importance of preventing more escalation in the region, calling upon all parties to exercise the utmost level of restraint and to work on achieving this objective.
American draft resolution to nullify the Algerian draft
On the other hand the United States on its behalf handed in a “draft resolution countering” the Algerian draft to be voted upon as well in the session held tonight. The American draft resolution condemns the events of 7 October and demands considering the Ḥamās Movement as a “terrorist organization”.
In the counter-draft resolution, Washington sets the condition of “releasing all Israeli hostages unconditionally or without obstruction to secure a temporal ceasefire during the agreement (and not a comprehensive halt of the aggression against the [Gaza] Strip).
It also demands the accounting of the UNRWA officials who according to the American and Israeli claims took part in the events of 7 October.
Algeria had called for a session in the UN Security Council on Tuesday to vote on its draft resolution, but an American veto threatens the Algerian draft resolution. The Algerian UN delegation had sent the draft resolution to the members of the Security Council asking for an immediate ceasefire in the Gaza Strip for humanitarian reasons.
In this context the Arab group in the UN on Monday confirmed that there can be no excuse to justify what it described as a “freeze of the Council towards what is happening in the Gaza Strip”, pointing out the need to use all attempts to end the ongoing massacres in the [Gaza] Strip.
Algeria held consultations about the draft resolution that the International Court of Justice issued at the end of January, which called upon “Israel” to prevent any possible action of committing mass extermination in Gaza.
Last month the Security Council had gathered at the request of Algeria “with the aim of granting a mandatory force to the ruling of the International Court of Justice referring to the temporary necessary measures the Israeli Occupation has to take”.
Pic: The UN Security Council gathers today to vote on the Algerian draft resolution about a ceasefire in Gaza (archive)
مشروع القرار الجزائري بشأن غزة على طاولة تصويت مجلس الأمن اليوم.. ماذا يتضمن؟
مشروع القرار الجزائري الذي وضع بالحبر الأزرق والمتعلق بالوقف. الفوري لإطلاق النار في قطاع غزة يصوّت عليه مساء اليوم في مجلس الأمن، وواشنطن تضع مشروع قرار مضاد للتصويت عليه.
20 شباط
يجتمع مجلس الأمن الدولي، مساء اليوم الثلاثاء، للتصويت على مشروع القرار الجزائري. الذي وضع بالحبر الأزرق، والمتعلق بالوقف الفوري لإطلاق النار في قطاع غزة.
وحصلت الميادين على النسخة النهائية من مشروع القرار الجزائري. والذي ينصّ في فقراته على وقف فوري لإطلاق النار في قطاع .غزة لأسباب إنسانية، على أن يُحترم من قبل جميع الأطراف.
ويكرر مشروع القرار مطالبته بأن تمتثل جميع الأطراف بدقة بالتزاماتها. بموجب القانون الدولي، بما في ذلك القانون الإنساني الدولي والقانون الدولي لحقوق الإنسان. ولا سيما فيما يتعلق بحماية المدنيين والمنشآت المدنية.
وجاء في مشروع القرار رفض التهجير القسري للسكان المدنيين الفلسطينيين. بما في ذلك النساء والأطفال، بما يمثله من انتهاك للقانون الدولي، والقانون الدولي لحقوق الإنسان. ووضع حد فوري لأية انتهاكات من هذا القبيل.
كذلك يطالب بالإفراج الفوري وغير المشروط عن جميع الأسرى. ومطالبة كافة الأطراف بالامتثال لالتزاماتهم بموجب القانون الدولي فيما يتعلق بجميع الأشخاص الذين يحتجزونهم واحترام حقوقهم الإنسانية.
ويشدد مشروع القرار أيضاً على ضمان وصول المساعدات الإنسانية بشكل كامل وسريع وآمن. ومن دون عوائق إلى قطاع غزة بأكمله، وتوفير المساعدات الإنسانية العاجلة والمستمرة والكافية. على نطاق واسع للسكان المدنيين الفلسطينيين. بما في ذلك عن طريق تسهيل استخدام جميع الطرق المتاحة المؤدية إلى القطاع بأكمله، بما في ذلك المعابر الحدودية. وفقاً للقانون الإنساني الدولي وقراراته ذات الصلة.
ويلتزم مشروع القرار الجزائري التزاماً ثابتاً برؤية “حلّ دولتين”.
ويشدد على أهمية منع المزيد من التصعيد في المنطقة، داعياً جميع الأطراف إلى ممارسة أقصى درجات ضبط النفس. والعمل لتحقيق هذا الهدف.
مشروع قرار أميركي لإجهاض المشروع الجزائري
وفي المقابل، وضعت الولايات المتحدة من جانبها “مشروع القرار المضاد” للمشروع الجزائري بالحبر الأزرق. لكي يتم التصويت عليه أيضاً في الجلسة المنعقدة مساء اليوم، ويدين مشروع القرار الأميركي أحداث 7 أكتوبر. ويطالب باعتبار حركة حماس “منظمة إرهابية”.
وتشترط واشنطن في مشروع القرار المضاد “الإفراج عن الأسرى الإسرائيليين من دون قيد أو شرط. لتأمين وقف إطلاق نار مؤقت خلال الصفقة”. ( ليس وقف شامل للعدوان على القطاع).
كما تطالب بمحاسبة موظفي “الأونروا”، الذين شاركوا في أحداث 7 أكتوبر، وفق المزاعم الأميركية والإسرائيلية.
وكانت الجزائر قد دعت مجلس الأمن الدولي إلى الانعقاد، اليوم الثلاثاء، للتصويت على مشروع قرارها. لكن الفيتو الأميركي بهدد مشروع القرار الجزائري. ووزّعت البعثة الجزائرية لدى الأمم المتحدة مشروع قرار مُعدّل على أعضاء مجلس الأمن. يُطالب بوقف فوري لإطلاق النار في قطاع غزّة، لأسبابٍ إنسانية.
وفي السياق، أكّدت المجموعة العربية في الأمم المتحدة، أمس الاثنين، عدم وجود أي عذر. يمكن أن يبرر ما وصفته بـ”جمود المجلس تجاه ما يجري في قطاع غزة”. مشيرةً إلى ضرورة تضافر كل المساعي لوقف المذبحة المستمرة في القطاع.
وأطلقت الجزائر مشاورات حول مشروع القرار الذي أصدرته محكمة العدل الدولية .في نهاية كانون الثاني/يناير الماضي. والذي دعت فيه “إسرائيل” إلى منع أي عمل محتمل من أعمال الإبادة الجماعية في غزة.
والشهر الماضي، اجتمع مجلس الأمن بطلب من الجزائر. “بغية إعطاء قوة إلزامية لحكم محكمة العدل الدولية في ما يخصّ الإجراءات المؤقتة المفروضة على الاحتلال الإسرائيلي