https://www.almayadeen.net/news/politics/الأسد-يستقبل-وزير-الخارجية-السعودي-في-القصر-الرئاسي-بدمشق
Source: al-Mayadeen net + Agencies 18 April 15:39
Syrian President Baššār al-Asad receives Saudi Foreign Minister Fayṣal ibn Farḥān in the Presidential Palace in Damascus. The correspondent of al-Mayadeen reports that Ibn Farḥān will present an official invitation to al-Asad to visit the kingdom.
The correspondent of al-Mayadeen in Damascus reported that Syrian President Baššār al-Asad received Saudi Foreign Minister Fayṣal ibn Farḥān in the Presidential Palace on Tuesday.
The Syrian Presidential Office said in a statement that President al-Asad has confirmed to the Saudi Foreign Minister that “the normal relations between Syria and the Kingdom is the natural state and reflects the Arab and the regional interests as well”.
It added that “al-Asad sent his greetings and appreciation to the Custodian of the Two Holy Cities and to the Crown Prince” and wished “the Saudi government and people more progress, sustained wellbeing and development”.
Al-Asad has confirmed that “the open and realistic policies that Saudi Arabia is following is in the interest of the Arab states and the region”.
The Syrian President pointed out that “the Arab states must support the Syrian people in order to overcome the implications of the war and to liberate the Syrian lands”, thus confirming that “the changes that the world is witnessing makes the Arab cooperation even more urgent at this stage”.
The Syrian Presidential Office quoted Ibn Farḥān, who expressed his trust in his country that Syria will be able to overcome the effects of the war and confirmed “the stance of the Kingdom by its side”.
Ibn Farḥān confirmed the support of his country to all that preserve the unity of the Syrian lands, its security, and stability. Thus according to the statement of the Syrian Presidency.
The Saudi Foreign Minister pointed out that “the next phase will witness the restoration of relations between Syria and the Arab states to their normal state”.
الرئيس السوري #بشار_الأسد يستقبل وزير خارجية #السعودية فيصل بن فرحان في القصر الرئاسي في #دمشق.#سوريا pic.twitter.com/a7E5yl3MZH
— قناة الميادين (@AlMayadeenNews) April 18, 2023
On its behalf, the “WAS” Saudi News Agency said that “the Saudi Foreign Minister at the beginning of the meeting delivered the greetings of Custodian of the Two Holly Cities King Salmān ibn ‘Abd al-‘Azīz Āl Sa‘ūd and Crown Prince Muḥammad ibn Salmān to the Syrian President and their best wishes for the government of brotherly Syria and its people for security and stability”.
The Agency pointed out that “during the reception, discussions rolled around the efforts taken to reach a political solution with the Syrian crisis and preserve the unity of Syria along with its security, stability, Arab identity, territorial integrity all to achieve the well-being the of brotherly Syrian people”.
The two sides have studied “the necessary steps to achieve a comprehensive political settlement for the Syrian crisis ending all its implications and achieving the national interests, contributing to the return of Syria to its Arab fold and to the reinstatement of its natural role in the Arab nation”. Thus according to WAS.
According to the Saudi News Agency the Saudi Foreign Minister confirmed to the Syrian President “the importance of creating a suitable environment for the relief to reach all parts of Syria and to enable the necessary circumstances for the return of the Syrian refugees and displaced people to their areas, to end their suffering and make them able to safely return to their homeland, but also take even more efforts to contribute to the stability of the situation in all areas of Syria”.
Ibn Farḥān arrived in Damascus on Tuesday afternoon and was welcomed by Minister of Presidential Affairs Manṣūr ‘Azzām and Deputy Foreign Minister Ayman Sūsān. Ibn Farḥān immediately headed to the Presidential Palace to meet al-Asad.
The correspondent of al-Mayadeen had revealed earlier on Tuesday that the Saudi Foreign Minister will hand over to al-Asad an official invitation from the Kingdom of Saudi Arabia, which is presumed to be held after the ‘Īd al-Fiṭr.
Our reporter pointed out that Ibn Farḥān will give a view to al-Asad on the negotiations in Jidda and the latest Arab and regional developments, but also about the Arab-Arab bilateral relations.
The Saudi Foreign Minister had revealed before the Arab works for extending the “inevitable” dialogue with Damascus and to coordinate with the international community, saying that “there is a dialogue in order to bring Syria black to the Arab fold”.
The visit by the Saudi Foreign Minister to Damascus came a few days after his counterpart Fayṣal al-Miqdād got invited to visit the Kingdom. Al-Miqdād arrived in Saudi Arabia on 12 April for the first time in 12 years in order to hold negotiations addressing the efforts taken to reach a political solution to the Syrian crisis, to enable the return of the Syrian refugees to their homeland and secure the arrival of the humanitarian relief to the devastated areas in Syria.
It should be pointed out that the relations between Saudi Arabia and Syria improved after the earthquake that hit Northern Syria at the beginning of February, as Saudi Arabia started to send humanitarian relief and food and medical supplies to those affected in Syria.
Pic: Syrian President Baššār al-Asad receiving Saudi Foreign Minister Fayṣal ibn Farḥān in the Presidential Palace
الأسد يستقبل وزير خارجية السعودية في القصر الرئاسي في دمشق
المصدر: الميادين نت + وكالات 18 نيسان 15:39
الرئيس السوري، بشار الأسد، يستقبل وزير الخارجية السعودي، فيصل بن فرحان، في القصر الرئاسي في دمشق، ومراسلة الميادين تفيد بأنّ ابن فرحان سيسلم الأسد دعوةً رسمية إلى زيارة المملكة
أفادت مراسلة الميادين في دمشق بأنّ الرئيس السوري، بشار الأسد، استقبل وزير الخارجية السعودي، فيصل بن فرحان في القصر الرئاسي، اليوم الثلاثاء.
وقالت الرئاسة السورية، في بيان، إنّ الرئيس الأسد أكّد لوزير الخارجية السعودي أنّ “العلاقات السليمة بين سوريا والمملكة هي الحالة الطبيعية، وتنعكس مصلحةً عربية وإقليميةً أيضاً”.
وأضافت أنّ “الأسد حمّل تحياته وتقديره لخادم الحرمين الشريفين وولي العهد”، وتمنى لـ”حكومة السعودية وشعبها مزيداً من التقدم ودوام الرقي والنماء”.
وأكد الأسد أنّ “السياسات المنفتحة والواقعية، التي تنتهجها السعودية، تصبّ في مصلحة الدول العربية والمنطقة”.
وأشار الرئيس السوري إلى أنّ “الدور العربي ضروري في دعم الشعب السوري من أجل تجاوز تداعيات الحرب وتحرير الأراضي السورية”، مؤكداً أنّ “التغيرات التي يشهدها العالم تجعل من التعاون العربي أكثر ضرورة في هذه المرحلة”.
ونقلت الرئاسة السورية عن ابن فرحان أنه أعرب عن ثقة بلاده بقدرة سوريا على تجاوز آثار الحرب، وأكد “وقوف المملكة إلى جانبها”.
وأكّد ابن فرحان دعم بلاده لكل ما من شأنه المحافظة على وحدة الأراضي السورية وأمنها واستقرارها، بحسب بيان الرئاسة السورية.
ولفت وزير الخارجية السعودي إلى أنّ “المرحلة المقبلة تقتضي أن تعود العلاقة بين سوريا والدول العربية إلى حالتها الطبيعية
من جهتها، قالت وكالة الأنباء السعودية الرسمية، “واس”، إنّ “وزير الخارجية السعودي نقل، في بداية الاستقبال، تحيات خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود، وولي العهد محمد بن سلمان، إلى الرئيس السوري، وتمنياتهما لحكومة سوريا الشقيقة وشعبها الأمن والاستقرار”.
ولفتت الوكالة إلى أنه “جرى، خلال الاستقبال، مناقشة الجهود المبذولة للتوصل إلى حل سياسي للأزمة السورية يحافظ على وحدة سوريا، وأمنها، واستقرارها، وهويتها العربية، وسلامة أراضيها، على نحو يحقق الخير لشعبها الشقيق”.
وبحث الجانبان “الخطوات اللازمة لتحقيق تسوية سياسية شاملة للأزمة السورية تُنهي كلّ تداعياتها، وتحقق المصالحة الوطنية، وتساهم في عودة سوريا إلى محيطها العربي، واستئناف دورها الطبيعي في الوطن العربي”، بحسب “واس”.
وأكد وزير الخارجية السعودي للرئيس السوري “أهمية توفير البيئة الملائمة لوصول المساعدات إلى جميع المناطق في سوريا، وتهيئة الظروف اللازمة لعودة اللاجئين والنازحين السوريين إلى مناطقهم، وإنهاء معاناتهم، وتمكينهم من العودة بأمان إلى وطنهم، واتخاذ مزيد من الإجراءات، التي من شأنها المساهمة في استقرار الأوضاع في كامل الأراضي السورية”، بحسب الوكالة السعودية.
ووصل ابن فرحان إلى دمشق، بعد ظهر اليوم، واستقبله وزير شؤون رئاسة الجمهورية منصور عزام، ومعاون وزير الخارجية، أيمن سوسان، وتوجّه ابن فرحان فوراً إلى القصر الرئاسي للقاء الأسد.
وكانت مراسلة الميادين كشفت، في وقت سابق اليوم، أنّ وزير الخارجية السعودي سيسلّم الأسد دعوةً إلى زيارة المملكة العربية السعودية، يُتوقَّع أن تكون بعد عيد الفطر.
وأشارت مراسلتنا إلى أنّ ابن فرحان سيضع الأسد في صورة محادثات جدة، وآخر التطورات العربية والإقليمية، والعلاقات الثنائية والعربية – العربية.
وكشف وزير الخارجية السعودي، في وقت سابق، عن عمل عربي لصياغة حوار سيتم “لا محالة” مع دمشق، بالتشاور مع المجتمع الدولي، قائلاً إنّ “هناك حواراً من أجل عودة سوريا إلى الحضن العربي”.
وتأتي زيارة وزير الخارجية السعودي لدمشق بعد أيام على دعوته نظيره السوري، فيصل المقداد، إلى زيارة الرياض، حيث وصل المقداد في في 12 نيسان/أبريل إلى السعودية لأول مرة منذ أكثر من 12 عاماً، من أجل إجراء مباحثات تتناول الجهود المبذولة للوصول إلى حل سياسي للأزمة السورية، ولتسهيل عودة اللاجئين السوريين إلى وطنهم، وتأمين وصول المساعدات الإنسانية إلى المناطق المتضررة في سوريا.
يُشار إلى أنّ العلاقات بين السعودية وسوريا تحسَّنت في إثر الزلزال الذي ضرب شمالي سوريا مطلع شباط/فبراير، إذ قامت السعودية بإرسال مساعدات إنسانية ومواد غذائية وطبية إلى المتضررين في سوريا