Al-‘Arağī from Tehran: We will confront any security plan against Iran.

https://www.almayadeen.net/news/politics/الأعرجي-من-طهران–سنتصدى-لأي-مخطط-أمني-ضد-إيران

Iraqi National Security Adviser Qāsim al-‘Arağī during his meeting with Iranian Foreign Minister ‘Abbās ‘Arāqčī confirms that the security of Iraq comes from the security of Iran. The latter underlines the importance of the security cooperation between the two countries.

11 November

Iraqi National Security Adviser Qāsim al-‘Arağī confirmed that his country will thwart any security plan against Iran, underlining that the security of Iraq comes from the security of Iran.

The words of al’Arağī came during his visit to Tehran and his meeting with Iranian Foreign Minister ‘Abbās ‘Arāqčī, where he called for the “urgent need to stop the Israeli aggressions and crimes in Gaza and Lebanon and to deliver the necessary humanitarian aid to the refugees”.

On his behalf ‘Arāqčī said that “the security coordination between the two states is very important and strengthens the joint cooperation in the various fields, especially the economic ones”.

He hoped for the strengthening of the security along the common border between Iraq and Iran by the security agreement between the two countries.

In this context the Iranian Foreign Ministry pointed out that “our strategic relationship with Iraq is excellent and we consider the security of Iraq as part of the security of Iran”.

‘Arāqčī had visited Iraq on 13 October and at that time he confirmed the need to curb the aggressions of the Occupying Entity against Gaza and Lebanon, pointing out that his country “does not want war, or tension, but it is ready for every scenario”.

 

 

Pic: The Iranian Foreign Minister while receiving Qāsim al-‘Arağī in Tehran

 


الأعرجي من طهران: سنتصدى لأيّ مخطط أمني ضد إيران

مستشار الأمن القومي العراقي، قاسم الأعرجي، يؤكد، خلال لقائه وزير الخارجية الإيراني، عباس عراقتشي، أنّ أمن العراق من أمن إيران. والأخير يشدد على أهمية التعاون الأمني بين البلدين

11 تشرين ثاني

أكد مستشار الأمن القومي العراقي، قاسم الأعرجي، أنّ بلاده ستتصدى لأي مخطط أمني ضد إيران، مشدّداً على. أنّ أمن العراق من أمن إيران.

كلام الأعرجي جاء خلال زيارته طهران ولقائه وزير الخارجية الإيراني، عباس عراقتشي، بحيث. دعا إلى “ضرورة وقف الاعتداءات والجرائم الإسرائيلية في غزة ولبنان، وإيصال المساعدات الإنسانية اللازمة إلى اللاجئين”.

من جهته، قال عراقتشي إنّ “التعاون الأمني بين البلدين مهم جداً، ويعزز التعاون المشترك في مختلف المجالات، ولاسيما الاقتصادية”.

وأمل تعزيز أمن الحدود المشتركة بين العراق وإيران، عبر الاتفاقية الأمنية بين البلدين

وفي هذا الإطار، أشار وزير الخارجية الإيراني إلى أنّ “علاقاتنا الاستراتيجية بالعراق ممتازة، ونَعُدّ أمن العراق من أمن إيران”.

وكان عراقتشي زار العراق في الـ13 من تشرين الأول/أكتوبر الماضي، وأكد حينها. ضرورة كبح اعتداءات كيان الاحتلال على غزة ولبنان، وأشار إلى أنّ بلاده “لا تريد الحرب والتوتر، لكنها مستعدة لكل السيناريوهات