Source: al-Mayadeen net + Agencies 16 April 12:04
The regional spokesman of the International Red Cross Īmān aṭ-Ṭarābulusī says that the capacity to reach the hospitals in the fighting areas is very limited. There are calls for peaceful demonstrations aiming to stop the war in Sudan.
On Wednesday the Sudanese Army confirmed that former Sudanese President ‘Umar al-Bašīr has been in the ‘Ulyā’ military hospital on the advice of the military staff of the Copper Prison even before the fighting broke out between the army and the Rapid Support Forces.
The Sudanese Army said that some of the military detainees of the 30 June events had been held in the ‘Ulyā’ military hospital due to their health conditions and they are still there in judiciary police custody.
It explained that the former president is among the inmates who are in the hospital along with former Prime Minister Bakrī Ḥasan Ṣāliḥ and former Defense Minister ‘Abd ar-Raḥīm Muḥammad Ḥussayn.
Earlier the British media had revealed that former President ‘Umar al-Bašīr was transported from the prison to a military hospital before the war broke out.
The Reuters agency cited two sources in the military hospital in the Sudanese capital saying that al-Bašīr was taken from the Copper Prison to the hospital before the heavy fighting on 15 April.
This comes after various reports suggested that detainees escaped from the Copper Prison earlier this week after an attack was launched by armed men. Al-Bašīr and some of his main deputies were among the inmates in this prison.
Aḥmad Hārūn a former Sudanese official in the overthrown president’s regime said on Tuesday night that he took off from the Copper Prison with other former officials and their will fetch for security for themselves.
On Wednesday morning the Sudanese Army said that it is not concerned by any statements issued by any group or individual, who escaped from the prisons, and the same also about the statement of Hārūn, who had been arrested for political excesses and that it has no connection to him, or his party.
Calls for peaceful demonstrations
At the same time as this, there have been calls by the Sudanese civil society organizations to go out on peaceful demonstrations on Wednesday aiming to end the present war and reach a comprehensive national accord gathering together all the various Sudanese components.
President of the National Initiative to Solve the Sudanese Crisis ‘Ādil ‘Abd al-Bāqī told Sputnik that these calls came within the attempt by the civil society to stop the war and support the social peace process in the country by putting pressure on the struggling sides so that to extend the ceasefire to at least 10 days to calm the situation down setting the stage for an overall national dialogue to solve the crisis.
He added: “After the ceasefire has been agreed upon safe corridors have been established at that period in order to let that all sides could get out of the hospitals and the vital institutions and hand them over to the designated authorities”. These calls include opening the airport so that the regional and international states could deliver humanitarian aid to Sudan.
‘Abd al-Bāqī also pointed out that the demonstrations also aim to speed up reaching a comprehensive agreement ending this fighting without preconditions, in addition to ending the areal bombardment operations within the cities and working on enabling the evacuation of the citizens to safe provinces.
He also demanded forming a neutral committee by the civil society and the other sides to bring the viewpoints closer between the conflicting sides preventing foreign interferences that have undermined the Sudanese unity and security.
The Red Cross does not plan to evacuate its staff from Sudan
Regional spokesman of the International Red Cross Īmān aṭ-Ṭarābulusī has confirmed the difficulty for the international humanitarian actors to deliver humanitarian aid to Sudan and the difficulty to run the hospitals and the health infrastructure.
She pointed out that a number of hospitals had to close down because they ran out of medicines and the necessary health equipment due to the escalating fighting.
Aṭ-Ṭarābulusī in her interview with Sputnik said that the growing violence makes the current situation complicated and dangerous, adding that the humanitarian situation is constantly getting more serious.
She pointed out the difficult situation that the civilians stuck in the areas of fighting living in saying that the priority is to agree on a humanitarian ceasefire in order to enable the residents to save themselves.
On the other hand, aṭ-Ṭarābulusī confirmed that the committee does not aim to withdraw the working staff from Sudan, pointing out the difficulty of keeping contact with these crew members due to the present circumstances of fighting and communication block outs.
She said that a large part of the crew of the International Red Cross Committee are from local residents and therefore what a large part of the staff is suffering from is in fact what the people are suffering from.
Russia: Foreign forces imposed a process of artificially transferring power to the civil forces
Deputy Permanent U.N. envoy of Russia Anna Yesteginova said that a number of foreign actors artificially speeded up the process of transferring power to the civil force in Sudan, pointing out that these foreign sides forces took a number of decisions that had no support in the society.
Yesteginova pointed out in her speech during a session held on Tuesday in the U.N. Security Council examining the situation in Sudan that a number of states greatly complicated the political framework agreement on 5 December 2022 that despite all that did not become a comprehensive forum to the various forces within Sudan.
U.N.: There is no sign of readiness by the sides of the conflict in Sudan to negotiate
Director of the U.N. mission to Sudan Volker Perthes condemned the disregard for the laws of war and its principles in the present struggle in Sudan, pointing out that both fighting sides still believe that securing a military victory against the other is still possible.
At the Security Council Perthes added: “We are in systematic contact with both leaders of the conflict that are fighting to take over the country”.
Russian diplomacy views that it is unlikely that this process would strengthen the transition into an overall settlement.
These developments came when the most dangerous struggle in Sudan entered its 11th day without any signs of a solution being closed.
The agreement on a three days ceasefire in Sudan had been partially held in Khartoum while the evacuation of the foreign citizens speeded up.
After 11 days of fighting that left behind more than 459 dead and more than 4000 injured according to the U.N. the army on Tuesday with planes targeted the positions of the “Rapid Support Forces” at the outskirts of Khartoum, while the latter used heavy weaponry. Thus according to witnesses taken to AFP.
According to eyewitnesses the new airstrikes on Wednesday night targeted the trucks of the Rapid Support Forces north of Khartoum.
The Rapid Support Forces said that they took control over an oil refinery and an electric power station 70 kilometers north of Khartoum.
The army on its Facebook account reported a large movement by the Rapid Support Forces towards the refinery in order to take advantage of the ceasefire and take it over.
The Army led by ‘Abd al-Fattāḥ al-Burhān and the Rapid Support Forces led by Muḥammad Ḥamdān Daqalū, aka Ḥamīdtī both accuse the other of breaking the ceasefire.
Pic: Sudan: Calls for demonstrations in order to stop the fighting between the “Rapid Support Forces” and the Sudanese Army
بعد فوضى سجن كوبر في السودان.. الجيش يكشف عن مصير عمر البشير
المصدر: الميادين نت + وكالات 26 نيسان 12:04
المتحدثة الإقليمية باسم اللجنة الدولية للصليب الأحمر إيمان الطرابلسي تقول إن القدرة على الوصول إلى المستشفيات في مناطق الاقتتال محدودة جداً، ودعوات إلى التظاهر السلمي سعياً لوقف الحرب في السودان
أكد الجيش السوداني، اليوم الأربعاء، وجود الرئيس السوداني السابق عمر البشير في مستشفى علياء العسكري، بتوصيات من الجهات الطبية في سجن كوبر قبل اندلاع القتال بين قوات الجيش وقوات الدعم السريع
وقال الجيش السوداني إنَّ جزءاً من متهمي 30 يونيو من العسكريين كانوا محتجزين في مستشفى علياء نظراً إلى ظروفهم الصحية، ولا يزالون فيه تحت حراسة الشرطة القضائية
وأوضح أن الرئيس السابق من بين المحتجزين داخل المستشفى، إلى جانب رئيس الوزراء السابق بكري حسن صالح ووزير الدفاع السابق عبد الرحيم محمد حسين.
وفي وقت سابق، كشفت وسائل إعلام بريطانية أن الرئيس السوداني السابق عمر البشير نُقل من السجن إلى مستشفى عسكري قبل اندلاع الاشتباكات.
ونقلت وكالة “رويترز” عن مصدرين في مستشفى عسكري في العاصمة السودانية قولهما إنّ البشير نقل من سجن كوبر إلى المستشفى قبل اندلاع القتال العنيف في 15 نيسان/أبريل الجاري.
يأتي هذا بعد تقارير أشارت إلى هروب النزلاء من سجن كوبر في وقت سابق هذا الأسبوع، بعد هجوم شنه مسلحون. وكان البشير وبعض كبار نوابه من بين المحتجزين في هذا السجن.
وأعلن أحمد هارون، المسؤول السوداني السابق في نظام الرئيس السوداني المعزول، مساء أمس، أنه غادر سجن كوبر مع مسؤولين سابقين آخرين، وأنهم سيوفرون الحماية لأنفسهم.
وقال الجيش السوداني، صباح اليوم، إنه غير معني بأي بيانات تصدر عن أي جماعة أو أفراد خرجوا من السجون، بما فيها بيان هارون المحتجز على خلفية بلاغات سياسية، وأن لا علاقة له به ولا بحزبه السياسي.
دعوات إلى التظاهر السلمي
وبالتزامن مع ذلك، دعت منظمات المجتمع المدني السوداني القوى المدنية إلى الخروج السلمي، اليوم الأربعاء، للتظاهر سعياً لوقف الحرب القائمة والوصول إلى توافق وطني شامل يجمع المكونات السودانية المختلفة.
وقال رئيس المبادرة الوطنية لحل الأزمة السودانية عادل عبد الباقي لـ”سبوتنيك”، إنّ تلك الدعوة تأتي في إطار سعي منظمات المجتمع المدني لإيقاف الحرب ودعم عملية السلام الاجتماعي في البلاد عن طريق الضغط على الأطراف المتنازعة من أجل تمديد الهدنة لمدة لا تقل عن 10 أيام لتهيئة المناخ الملائم لحوار وطني شامل لحل الأزمة.
وأضاف: “بعد الاتفاق على الهدنة، يتم فتح ممرات آمنة طوال تلك المدة من أجل خروج كل الأطراف من المستشفيات والمرافق الحيوية وتسليمها للجهات المختصة”، وتشمل تلك الدعوة فتح المطار حتى تستطيع الدول الإقليمية والدولية إيصال المساعدات الإنسانية إلى السودان.
كذلك، أشار عبد الباقي إلى أن التظاهرات تهدف أيضاً إلى التعجيل بالتوصل إلى اتفاق شامل ينهي هذا الاقتتال من دون شروط، إضافة إلى وقف عمليات القصف الجوي داخل المدن والعمل على تسهيل إجلاء المواطنين إلى ولايات آمنة.
وطالب بتشكيل لجنة محايدة من منظمات المجتمع المدني وأطراف أخرى لتقريب وجهات النظر بين المكونات المتنازعة، علاوة على وقف التدخلات الخارجية التي تعرقل وحدة السودان وأمنه.
الصليب الأحمر لا يعتزم إجلاء طواقمه من السودان
وأكدّت المتحدثة الإقليمية باسم اللجنة الدولية للصليب الأحمر، إيمان الطرابلسي، صعوبة قيام الفاعلين الإنسانيين الدوليين بإيصال المساعدات الإنسانية إلى السودان، وصعوبة عمل المشافي والمنشآت الصحية.
ولفتت إلى أن عدداً من المشافي اضطر إلى تعليق عمله بسبب نفاد الأدوية والمعدات الصحية اللازمة، في ظل الاقتتال المتصاعد.
وقالت الطرابلسي، في حديث إلى وكالة “سبوتنيك “، إن العنف المتزايد يجعل الوضع الحالي في غاية التوتر والخطورة، مضيفةً أن هناك تأزماً بشكل مستمر في الوضع الإنساني.
وأشارت إلى الأوضاع الصعبة التي يعيشها المدنيون العالقون في مناطق القتال، قائلة إنّ الأولوية هي الاتفاق على هدنة إنسانية كي يتمكن السكان من التقاط أنفاسهم.
من جانب آخر، أكدت الطرابلسي أن اللجنة لا تعتزم سحب طواقمها العاملة في السودان، مشيرة إلى صعوبة التواصل مع هذه الطواقم بسبب الظروف الحالية من الاقتتال وانقطاع الاتصالات.
وقالت إن جزءاً كبيراً من طاقم اللجنة الدولية للصليب الأحمر هم من السكان المحليين، وبالتالي ما يعانيه جزء كبير من الطواقم يعدّ حقيقة ما يعانيه السكان.
روسيا: قوى خارجية فرضت عملية نقل السلطة بشكل مصطنع إلى القوى المدنية
وقالت نائب مندوب روسيا الدائم لدى الأمم المتحدة، أنّا يستغنيفا، إنّ العديد من اللاعبين الخارجيين قاموا بشكل مصطنع بتعجيل عملية نقل السلطة إلى القوى المدنية في السودان، لافتة إلى أن هذه الأطراف الخارجية فرضت ظهور عدة قرارات لم تنل أي شعبية في المجتمع.
وأشارت أنّا يستغنيفا، في كلمة لها خلال جلسة جرت يوم أمس الثلاثاء في مجلس الأمن الدولي لبحث الوضع في السودان، إلى أنّ دول عدّة قامت بالترويج كثيراً للاتفاق السياسي الإطاري في 5 كانون الثاني/ديسمبر 2022، الذي لم يصبح رغم ذلك منصة شاملة لمختلف القوى داخل السودان.
الأمم المتحدة: لا مؤشر على استعداد طرفي النزاع في السودان للتفاوض
رئيس بعثة الأمم المتحدة في السودان، فولكر بيرتيس، استنكر تجاهل قوانين الحرب وقواعدها في الصراع الدائر في السودان، مشيراً إلى أنّ الطرفين المتحاربان ما زالا مقتنعين بأن تأمين نصر عسكري على الآخر ممكن.
وأضاف بيرتيس أمام مجلس الأمن الدولي: “نحن على اتصال منتظم مع القائدين المتناحرين اللذين يقاتلان من أجل السيطرة على الدولة”.
وترى الدبلوماسية الروسية أن من المستبعد أن يقوم مثل هذا النهج بتعزيز انطلاق تسوية شاملة.
تأتي هذه التطورات في وقت دخل أخطر صراع في السودان يومه الـ11، من دون أي بوادر لحل قريب.
ولقي اتفاق وقف النار المعلن لمدة ثلاثة أيام في السودان التزاماً جزئياً في الخرطوم مع بدء سريانه أمس الثلاثاء، فيما يتسارع إجلاء الرعايا الأجانب.
وبعد 11 يوماً على المعارك التي خلفت أكثر من 459 قتيلاً وما يزيد على 4 آلاف جريح، بحسب الأمم المتحدة، استهدف الجيش، أمس الثلاثاء، بطائرات مواقع لقوات “الدعم السريع” في ضواحي الخرطوم، فردت الأخيرة باستخدام أسلحة ثقيلة، وفق ما روى شهود لوكالة “فرانس برس”.
واستهدفت غارات جوية جديدة، مساءً، مركبات لقوات “الدعم السريع” شمال الخرطوم، بحسب شهود آخرين.
وقالت قوات “الدعم السريع” إنها سيطرت على مصفاة ومحطة كهرباء على بعد 70 كيلومتراً شمالي الخرطوم.
وأبلغ الجيش عبر حسابه في “فيسبوك” عن تحرك كبير لقوات “الدعم السريع” نحو المصفاة من أجل الإفادة من الهدنة والسيطرة عليها.
وتبادل الجيش بقيادة عبد الفتاح البرهان وقوات “الدعم السريع” بقيادة محمد دقلو الملقّب “حميدتي” الاتهامات بخرق وقف النار