After its arrival to Libya… Al-Manfī welcomes the Tunisian President.

https://www.almayadeen.net/news/politics/1465143/بعد-وصوله-إلى-ليبيا-المنفي-يستقبل-الرئيس-التونسي 

Writer: al-Mayadeen net          Source: Agencies                     17 March 10:55

As the first visit by a head of state to Libya since the interim Libyan executive authority took over Tunisian President Qays Sa‘īd arrives at the Ma‘ytīqa International airport to meet with the president of new Presidential Council Muḥammad al-Manfī.

Tunisian President Qays Sa‘īd arrived at the Ma‘ytīqa International airport today, on Wednesday, and was welcomed by the president of the Presidential Council Muḥammad al-Manfī and his two deputies Mūsā al-Kawunī and ‘Abd Allah al-Lāfī.

This is the first visit by a head of state to Libya since the interim Libyan executive authority took over on 5 February this year.

The president of the new Presidential Council in Libya Muḥammad al-Manfī welcomed the Tunisian President at the Ma‘ytīqa International airport in Tripoli, only to meet later on with ‘Abd al-Ḥamīd ad-Dabība, the head of the Government of National Unity and Transition.

During his visit to Tripoli, the Tunisian President discussed with al-Manfī the strengthening of the cooperation between the two states on all fields, especially investments.

The statement issued by the Tunisian President’s offices today, on Wednesday said that: “a plan was drawn to conduct monetary measures between the Tunisian Central Bank and the Libyan Central Bank”.

The statement pointed out that “There has been a bilateral meeting between the head of state and the head of the presidential council… and during their discussions, the importance of this meeting was confirmed, which reflect the depth and value of the traditional ties between Tunisia and Libya… and the confirmation of the ongoing support by Tunisia to the Libyan democratic process, especially that the security of Tunisia relies on the security of Libya”.

It added: “The upcoming tasks of the two countries in the addressing the development and economic questions ruled the talks, as it was agreed to give a new impetus to the trade activities and draw up a plan to revive the investment side by making the measures of crossing between the two countries easier and to conduct monetary measures between the Tunisian Central Bank and the Libyan Central Bank”.

The Tunisian Presidency in a statement said yesterday, on Tuesday that this meeting “comes within the framework of Tunisia’s support of the democratic process in Libya, to connect the ties of communications and the support the habit of consultations and cooperation between the leaderships of the two states”.

It statement implied that the visit “represents an occasion to bring up new visions and ideas, to strengthen the cooperation going on between Tunisia and Libya and to create the basis of full solidarity expressing the expectations of a project for the benefit of the two brotherly nations in stability and prosperity”.

Previously the Tunisian President confirmed that “the solution to the crisis cannot be achieved, only if it was Libyan-Libyan, and the solutions must peaceful for the crisis of Libya, because the war leaves only grievances”.

He also explained that the matter of partition in Libya is “completely refused”, as “it will be a danger for the whole region”.

This comes after the Government of Libyan National Unity headed by ‘Abd al-Ḥamīd ad-Dabība took office yesterday, on Tuesday from the al-Wifāq government led by Fāyiz as-Sarrāğ.

Meanwhile ‘Abd al-Ḥamīd ad-Dabība, who is more than 61 years old, was appointed as Prime Minister on 5 February by 75 Libyan officials from all sides gathering in Geneva under the oversight of the U.N., but also by a presidential council made up three members.

The constitutional oath ceremony was held on Monday at the temporal seat of the parliament, which it took in 2014 in the city of Ṭubruq at the eastern shores. This place is some 1300 kilometers away from the capital Tripoli.

 

 


بعد وصوله إلى ليبيا.. المنفي يستقبل الرئيس التونسي

          الكاتب: الميادين نت                  المصدر: الميادين                   17 آذار 10:55       

في أول زيارة لرئيس دولة إلى ليبيا منذ تولي السلطة التنفيذية الليبية المؤقتة منصبها، الرئيس التونسي قيس سعيد يصل إلى مطار معيتيقة الدولي ويلتقي رئيس المجلس الرئاسي الجديد محمد المنفي

وصل الرئيس التونسي قيس سعيد إلى مطار معيتيقة الدولي، اليوم الأربعاء، وكان رئيس المجلس الرئاسي محمد المنفي ونائباه موسى الكوني وعبد الله اللافي في استقباله

وهذه أول زيارة لرئيس دولة إلى ليبيا منذ تولي السلطة التنفيذية الليبية المؤقتة منصبها في 5 شباط/فبراير الماضي

واستقبل محمد المنفي رئيس المجلس الرئاسي الجديد محمد المنفي في ليبيا الرئيس التونسي في مطار معيتيقة الدولي بطرابلس، على أن يلتقي لاحقاً عبد الحميد الدبيبة، رئيس حكومة الوحدة الوطنية الانتقالية

وناقش الرئيس التونسي مع المنفي، خلال زيارته لطرابلس، تعزيز التعاون بين البلدين في المجالات كافة، وخاصة الاستثمار

وقال بيان صدر عن الرئاسة التونسية، اليوم الأربعاء، إنه تم “وضع خطة لتيسير الإجراءات المالية بين البنك المركزي التونسي ومصرف ليبيا المركزي

وأشار البيان إلى أنه “جرى لقاء ثنائي بين رئيس الدولة ورئيس المجلس الرئاسي.. وتم التأكيد خلال المحادثات على أهمية هذه الزيارة التي تبرهن على عمق ومتانة الروابط التاريخية بين تونس وليبيا.. والتأكيد على مواصلة مساندة تونس للمسار الديمقراطي الليبي، خاصة وأن أمن تونس من أمن ليبيا

وأضاف أن “الاستحقاقات المقبلة للبلدين وفي صدارتها المسائل التنموية والاقتصادية، أبرز محاور المحادثات حيث تم الاتفاق على إعطاء دفع جديد للنشاط التجاري ووضع خطة عمل لتفعيل الجانب الاستثماري عبر تسهيل إجراءات العبور بين البلدين وتيسيير الإجراءات المالية بين البنك المركزي التونسي ومصرف ليبيا المركزي

وكانت الرئاسة التونسية قالت في بيان لها أمس الثلاثاء ، إن هذه الزيارة “تندرج في إطار مساندة تونس للمسار الديمقراطي في ليبيا، وربط جسور التواصل وترسيخ سنة التشاور والتنسيق بين قيادتي البلدين

وجاء في البيان أن الزيارة “تمثل مناسبة لإرساء رؤى وتصورات جديدة، تعزز مسار التعاون المتميز القائم بين تونس وليبيا، وتؤسس لتضامن شامل يلبي التطلعات المشروعة للشعبين الشقيقين في الاستقرار والنماء

وفي وقت سابق، أكد الرئيس التونسي أن “حل الأزمة لا يمكن إلا أن يكون ليبياً ليبياً، والحلول لا بد أن تكون سلمية للأزمة في ليبيا لأن الحروب لا تخلّف سوى الضغائن

كما أوضح أن مسألة التقسيم في ليبيا “مرفوضة تماماً”، حيث “سيكون خطراً على المنطقة بأكلمها

يأتي ذلك بعدما تسلمت حكومة الوحدة الوطنية الليبية برئاسة عبد الحميد الدبيبة تسلمت السلطة أمس الثلاثاء من حكومة الوفاق برئاسة فياز السراج

هذا وعُين عبد الحميد الدبيبة  الذي يبلغ من العمر 61 عاماً رئيساً للوزراء في 5 شباط/فبراير من قبل 75 مسؤولاً ليبياً من جميع الأطياف اجتمعوا في جنيف برعاية الأمم المتحدة، إلى جانب مجلسٍ رئاسي يتألف من ثلاثة أعضاء

وجرت مراسم تأدية اليمين الدستورية يوم الإثنين في المقر الموقت للبرلمان الذي اتخذه منذ العام 2014 في مدينة طبرق الساحلية في الشرق، والواقعة على بعد حوالي 1300 كيلومتر من العاصمة طرابلس