Aḥmad aš-Šara‘ (al-Ğūlānī): Syria is ready to receive U.N. troops in the separation zone to protect it.

https://www.almayadeen.net/news/politics/أحمد-الشرع–الجولاني—سوريا-مستعدة-لاستقبال-قوات-أممية-في-ا

Aḥmad aš-Šara(al-Ğūlānī) announces the readiness of Syria to receive U.N. troops in the “separation zone” in Southern Syria.

16 January

The leader of the new Syrian administration, Aḥmad aš-Šara‘ (al-Ğūlānī) said that “all are in agreement about the mistake of the Israeli advancement in Syria and the necessity to return to what was before the recent advance”.

After his meeting with the Qatari Prime Minister on Thursday aš-Šara‘ announced that “Syria is committed and ready to receive forces from the United Nations in the separation zone and to return the matters to what who they were before the Israeli advance”.

Aḥmad aš-Šara‘ (al-Ğūlānī) pointed out that “we have informed the international parties that Syria respects the 1974 agreement and is ready to receive U.N. forces and to protect them”.

On Wednesday a bombardment by a drone of the Israeli Occupation targeted a convoy of the military operations command in Syria close to the town of Ġadīr al-Bustān that lies between the provinces of Dar‘ā and al-Qunayṭra in Southern Syria. This according to what a local source have conformed to al-Mayadeen.

The bombardment according to the correspondent caused the death of 3 people. He also pointed out that the bombardment targeted the convoy while it was conducting a security sweep in the relation to attain wanted people.

 

 

Pic: The leader of the new Syrian administration, Aḥmad aš-Šara‘ (al-Ğūlānī) upon receiving Qatari Prime Minister Muḥammad ibn ‘Abd ar-Raḥmān Āl Tānī (agencies)

 


أحمد الشرع (الجولاني): سوريا مستعدة لاستقبال قوات أممية في المنطقة العازلة وحمايتها

أحمد الشرع (الجولاني) يعلن استعداد سوريا لاستقبال قوات أممية في “المنطقة العازلة” جنوبي سوريا

16 كانون الثاني

قال قائد الإدارة السورية الجديدة، أحمد الشرع (الجولاني)، إنّ “الكل مجمع على خطأ التقدم. الإسرائيلي في سوريا ووجوب العودة إلى ما كانت عليه قبل التقدم الأخير”.

وأعلن الشرع بعد لقائه رئيس الوزراء القطري يوم الخميس، أنّ “سوريا ملتزمة وجاهزة لاستقبال. قوات من الأمم المتحدة في المنطقة العازلة، ولعودة الأمور إلى ما كانت عليه قبل التقدم الإسرائيلي”.

ولفت أحمد الشرع (الجولاني)، إلى أنّه “أبلغنا الأطراف الدولية باحترام سوريا اتفاقية 1974 واستعدادها لاستقبال القوات الأممية وحمايتها”.

ويوم الأربعاء، استهدف قصف من الطيران المسيّر التابع للاحتلال الإسرائيلي، رتلاً لإدارة العمليات. العسكرية في سوريا، قرب بلدة غدير البستان، الواقعة بين محافظتي درعا والقنيطرة، جنوبي سوريا، بحسب ما أكده مصدر محلي للميادين.

وأدّى القصف إلى استشهاد 3 أشخاص، بحسب ما نقله مراسلنا. وأشار أيضاً إلى أنّ القصف، استهدف الرتل خلال إجرائه تمشيطاً أمنياً للمنطقة، من أجل ملاحقة أشخاص مطلوبين